We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la consommation agrégée
de la consommation totale
The elasticity of aggregate consumption to new hires is particularly large.
L'élasticité de la consommation agrégée aux nouvelles embauches est particulièrement forte.
Furthermore, a crisis will imply a smaller contraction of aggregate consumption in a world with social insurance than in a world without.
De plus, une crise impliquera une contraction de la consommation agrégée plus faible dans un monde avec assurance sociale que dans un monde sans assurance sociale.
Showing the seasonal characteristic of aggregate consumption.
Indiquant les caractéristiques saisonnières de la consommation totale.
The poverty gap is defined as the aggregate income shortfall of the poor as a percentage of aggregate consumption.
L'indice volumétrique de pauvreté se définit comme le déficit global de revenu des pauvres exprimé en pourcentage de la consommation totale.
A crisis will lead to a higher contraction of aggregate consumption in a world where there are both ex-ante and ex-post sources of household heterogeneity than in a world where there is only ex-post heterogeneity.
La contraction de la consommation agrégée suite à une crise sera plus accentuée dans un monde où les ménages sont hétérogènes à la fois ex ante et ex post que dans un monde où l'hétérogénéité est uniquement ex post.
The macroeconomic implications of these behavioral biases will be discussed, particularly in terms of the dynamics of aggregate consumption, aggregate wage dynamics, and their adjustment to the economy (according to the wage bargaining model).
Les implications macro-économiques de ces biais comportementaux seront discutées, notamment en termes de dynamique de la consommation agrégée, de dynamique agrégée des salaires et de leur ajustement à la conjoncture (selon le modèle de négociation salariale).
The absolute threshold of poverty, as well as the nationally specific indicator of the relative threshold of poverty, are being measured on the basis of aggregate consumption.
Le seuil de pauvreté absolue ainsi que l'indicateur spécifique du seuil de pauvreté relative dans la nation sont mesurés par rapport à la consommation globale.
If idiosyncratic consumption risk is not priced, the only pricing factor in a multiperiod economy is the rate of aggregate consumption growth.
Lorsque l'on n'attribue pas de prix au risque idiosyncratique de la consommation individuelle, le seul facteur d'évaluation dans une économie à plusieurs horizons est le taux de croissance de la consommation agrégée.
In fact, the population of that region accounts for 18.4 per cent of the country's population but only for 12.4 per cent of aggregate consumption.
Cette proportion s'explique d'ailleurs par le fait que la population de cette région représente 18,4 % de la population malagasy alors qu'elle n'effectue que 12,4 % de l'ensemble des consommations.
In normal times, government spending appears to have a low import-intensity compared with the import content of aggregate consumption.
En temps normal, les dépenses de l'État semblent avoir une faible intensité d'importations par rapport à la consommation globale.
By contrast, GNP - as the sum of aggregate consumption and gross investment - is insensitive to the depreciation of capital assets.
En revanche, le PNB - qui associe l'ensemble de la consommation et de l'investissement brut - ne tient pas compte de la dépréciation des capitaux fixes.
He argues, however, that the welfare gain from more active stabilisation policies is negligible: just a tiny fraction of one percent of aggregate consumption in the United States.
Il estime toutefois que les bénéfices en termes de bien-être tirés des politiques de stabilisation actives sont négligeables : tout juste un point de pourcentage de la consommation globale aux États-Unis.
Inversely, the urban inhabitants of Antananarivo account for only 8.3 per cent of the country's population but for about to 13.9 per cent of aggregate consumption.
À l'inverse, la population urbaine d'Antananarivo ne représente que 8,3 % de la population alors que leur masse de consommation approche 13,9 % de l'ensemble.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.