Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of all programme activities
Vertaling van "of all programme activities" in Frans
de toutes les activités des programmes
The programme coordinator cooperates with the programme officer who leads the outreach and capacity-building activities, in the implementation of all programme activities.
Il coopère également, avec l'administrateur de programme chargé des activités de promotion et de renforcement des capacités, à l'exécution de toutes les activités du programme.
It will be responsible for successful specification, management and coordination of all programme activities, financial management, procurement, work planning and reporting.
Elle sera chargée de définir, gérer et coordonner toutes les activités du programme, d'en assurer la gestion financière, d'effectuer les achats, de planifier les travaux et de rendre compte.
Recognizing that security risk management was an integral part of all programme activities, CEB members stressed the fact that agencies, funds and programmes had to decide, according to their mandates and programme responsibilities, what activities were necessary and appropriate.
Conscients que la gestion des risques de sécurité fait partie intégrante des activités opérationnelles, les membres du CCS ont souligné que les organismes, fonds et programmes devaient décider, selon leur mandat et leurs responsabilités opérationnelles, quelles activités étaient nécessaires et appropriées.
It shall manage the funds allocated under this Regulation and oversee the implementation of all programme activities, in particular with respect to their cost, schedule and performance.
Elle gère les fonds alloués au titre du présent règlement et supervise la mise en œuvre de toutes les activités des programmes, notamment en termes de coûts, de calendrier et de résultats.
It manages the funds allocated to them under this Regulation and monitors the implementation of all programme activities.
Elle gère les fonds qui leur sont affectés au titre du présent règlement et veille à la mise en œuvre de toutes les activités des programmes.
UN-Habitat will endeavour to achieve regional balance in the implementation of all programme activities, and also to facilitate the exchange of experiences, knowledge and best practices between regions, especially South-South.
ONU-Habitat s'efforcera de réaliser toutes les activités inscrites au programme et tous les projets en veillant à assurer un équilibre régional et à faciliter l'échange de données d'expérience, de connaissances et de meilleures pratiques entre les régions, notamment Sud-Sud.
The role of the United Nations system is to assist Governments in building or, where needed, strengthening the capacity of national institutions to assume the management and execution of all programme activities.
Le rôle du système des Nations Unies est d'aider les gouvernements à construire ou, au besoin, à renforcer les capacités des institutions nationales en matière de gestion et d'exécution de toutes les activités des programmes.
UNDP informs the Government of all programme activities in an open, transparent manner, without involving or benefiting it directly.
Le PNUD informe le Gouvernement de toutes les activités du programme de manière ouverte et transparente, sans l'y associer ni faire en sorte qu'il en bénéficie directement.
The integrated electoral assistance team is responsible for the implementation of all programme activities according to the workplan, standards and procedures agreed upon with the Independent High Electoral Commission.
L'Équipe d'assistance électorale intégrée est chargée de mettre toutes les activités programmées à exécution suivant le plan de travail et les règles et procédures convenues avec la Haute Commission électorale indépendante.
With indigenous participation as their basis, the orientation and methodology of all Programme activities must serve to enhance the skills of participants, and also of the public-institution personnel who provide their services.
Toutes les actions du programme, entreprises avec la participation autochtone, doivent contenir des orientations et des méthodes propres à favoriser la formation de ceux qui y participent, ainsi que celle des agents des institutions publiques qui leur fournissent leurs services.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 119 ms.
