Vertaling van "of all programming broadcast" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the total airtime of such programming shall not comprise more than 20% of all programming broadcast during the broadcast month
le temps consacré à cette programmation ne doit pas dépasser 20 % de toutes les émissions diffusées au cours du mois de radiodiffusion
Not more than 15% of all programming broadcast during each broadcast week shall be drawn from category 7(d).
Un maximum de 15 % de toutes les émissions diffusées au cours de la semaine de radiodiffusion sera tiré de la catégorie 7d).
No more than 10% of all programming broadcast during the broadcast week shall be drawn from category 7.
Au plus, 10% de toute la programmation diffusée pendant la semaine de radiodiffusion proviendrait de la catégorie 7.
Sirius Canada committed to be accountable for the content of all programming broadcast on all Canadian-produced and non-Canadian-produced channels distributed by the proposed undertaking.
Sirius Canada s'engage à répondre du contenu de toute la programmation diffusée sur les canaux produits au Canada ou non, distribués par son entreprise.
In the present case, the licensee made a commitment to close caption 90% of all programming broadcast on HGTV during each broadcast day of the new licence term.
Dans le cas présent, la titulaire s'est engagée à offrir le sous-titrage codé de 90 % de toutes les émissions diffusées pendant la journée de radiodiffusion sur HGTV au cours de la nouvelle période d'application de licence.
Not less than 90% of all programming broadcast during the broadcast week would be in the Mandarin and Cantonese languages.
Au moins 90 % de toutes les émissions diffusées au cours d'une semaine de radiodiffusion seront soit en mandarin, soit en cantonais.
eliminate the expectation that at least 20% of all programming broadcast on "Canoe Live" be ethnic programming
supprimer l'attente selon laquelle au moins 20 % de toutes les émissions diffusées sur Canoe Live devraient être à caractère ethnique
It also predicted that 98% of all programming broadcast each year would be captioned.
Elle a aussi prévu que 98 % des émissions diffusées chaque année seraient sous-titrées.
The applicant made a commitment that at least 95% of all programming broadcast by the new station would be locally produced.
La requérante s'engage à s'assurer qu'au moins 95 % de la programmation diffusée par la nouvelle station soit produite localement.
Not more than 15% of all programming broadcast during each broadcast week shall be drawn from category 7.
La titulaire ne doit pas consacrer plus de 15 % de la semaine de radiodiffusion aux émissions appartenant à la catégorie 7.
the requirement that at least 50% of all programming broadcast by ethnic stations be third-language programming
No less than 85% of all programming broadcast during the broadcast week shall be drawn from category 8b.
Au moins 85 % de la programmation diffusée au cours de la semaine de radiodiffusion doit être consacrée à des émissions appartenant à la catégorie 8b.
Delete the condition of licence that states that no more than 15% of all programming broadcast between 9 p.m. and midnight shall be from category 7 addressed to parents of pre-school children.
Éliminer la condition de licence selon laquelle le service ne doit pas consacrer plus de 15 % de sa programmation diffusée entre 21 h et minuit à des émissions de catégorie 7 s'adressant aux parents d'enfants d'âge préscolaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.