Vertaling van "of all programming distributed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de toutes les émissions distribuées
des émissions distribuées
For each of the five remaining years of the licence term, the licensee shall ensure that a minimum of 90% of all programming distributed on the service is either closed captioned or signed.
Au cours de chacune des cinq années qui suivent, la titulaire doit veiller à ce qu'au moins 90 % de toutes les émissions distribuées par le service soient sous-titrées codées ou interprétées en gestuel.
Commencing 1 September 1993 and during each of the four twelve-month periods thereafter, the licensee shall ensure that a minimum of 50% of all programming distributed on the service is either closed captioned or signed.
À compter du 1er septembre 1993 et au cours de chacune des quatre périodes de douze mois qui suivent, la titulaire doit veiller à ce qu'au moins 50 % de toutes les émissions distribuées par le service soient sous-titrées codées ou interprétées en gestuel.
The condition of licence currently in effect for Newsworld requires that a minimum of 75% of all programming distributed on the service be either closed captioned or signed.
La licence de Newsworld est actuellement assortie d'une condition selon laquelle au moins 75 % des émissions distribuées par le service doivent être sous-titrées codées ou interprétées gestuellement.
In its licence renewal application, the Corporation proposed that the condition of licence be amended so that, beginning 1 September 2002, a minimum of 90% of all programming distributed on the service must be either closed captioned or signed.
Dans la demande de renouvellement de sa licence, la Société a proposé de modifier la condition de licence de manière qu'à compter du 1er septembre 2002, au moins 90 % des émissions distribuées par son service soient sous-titrées codées ou interprétées gestuellement.
From 1 September 2000 to 31 August 2001, the licensee shall ensure that a minimum of 36 % of all programming distributed on the service is either closed captioned or signed.
À compter du 1er septembre 2000 jusqu'au 31 août 2001, la titulaire doit veiller à ce qu'au moins 36 % de toutes les émissions distribuées par le service soient sous-titrées codées ou interprétées en langage gestuel.
The Commission expects Latinovision to assume full responsibility for the content of all programming distributed on its network service.
Le Conseil s'attend à ce que la Latinovision assume l'entière responsabilité pour le contenu de toutes les émissions distribuées par son service de réseau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.