Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of alternative test methods
Vertaling van "of alternative test methods" in Frans
de méthodes d'expérimentation alternatives
de méthodes de test alternatives
de méthodes d'essai alternatives
de méthodes d'essai de substitution
méthodes alternatives de tests
This prohibition is applicable regardless of the availability of alternative test methods.
Cette interdiction est applicable indépendamment de la disponibilité de méthodes d'expérimentation alternatives.
Stresses that any increase in animal testing under the Action Plan should be avoided and that full regard should be paid to the development and use of alternative test methods
insiste sur le fait qu'il convient d'éviter tout accroissement de l'expérimentation sur les animaux dans le cadre du plan d'action, et qu'une attention particulière devrait être consacrée au développement et à l'utilisation de méthodes d'expérimentation alternatives
The inclusion of alternative test methods is, in our view, superfluous.
L'incorporation de méthodes de test alternatives est, à notre sens, superflue.
Intensive research of alternative test methods for 35 years
Des recherches intenses de méthodes de test alternatives depuis 35 ans
the amount and distribution of funding made available by the Commission for the development and evaluation of alternative test methods.
sur l'importance et la répartition du financement octroyé par la Commission pour le développement et l'évaluation de méthodes d'essai alternatives.
In a recent response to concerns about the implications of REACH on animal testing, the European Commission reaffirmed its support for a more intense development of alternative test methods.
Dans une récente réponse aux implications du système REACH sur l'expérimentation animale, la Commission européenne a réaffirmé son soutien à l'intensification de la mise au point de méthodes de test alternatives.
The firm priority is, and will remain, regulatory acceptance of alternative test methods.
La première priorité est, et restera, l'approbation réglementaire de méthodes de tests alternatives.
In recent years, significant scientific progress has been made in the development of alternative test methods for skin sensitisation.
Au cours des dernières années, des progrès scientifiques importants ont été réalisés dans la mise au point de méthodes d'essai de substitution pour la sensibilisation cutanée.
The presence of alternative test methods is dramatically decreasing the use of cosmetic animal testing around the globe.
Ces solutions de rechange ont permis de réduire de façon spectaculaire dans le monde entier les essais de cosmétiques sur les animaux.
Beiersdorf is one of the pioneers and global leaders in the field of alternative test methods.
Beiersdorf fait partie des entreprises pionnières et leader à travers le monde dans le domaine des méthodes alternatives de test.
Provide input into the development of technical criteria for external laboratory approval programs and the use of alternative test methods
Contribuer à l'élaboration des critères techniques pour les programmes d'approbation de laboratoires externes ainsi que l'utilisation de méthodes d'analyse alternatives
The development, validation, legal acceptance and use of alternative test methods is often hampered by a lack of strategic planning and coordination.
La mise au point, la validation, l'acceptabilité juridique et l'utilisation des méthodes d'essai alternatives sont souvent freinées par un manque de planification et de coordination stratégiques.
The action programme is the first outcome of the commitment to cooperate in fields such as research, validation of alternative test methods and sharing best practice.
Le programme d'action est le premier résultat de la volonté déclarée de coopérer dans des domaines tels que la recherche, la validation de méthodes alternatives et le partage des meilleures pratiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 68 ms.
