Vertaling van "of an authentication process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'un processus d'authentification
The secure link can allow the mesh key distributor to communicate results of an authentication process to the mesh authenticator.
La liaison sécurisée peut permettre au distributeur de clé de maillage de communiquer les résultats d'un processus d'authentification à l'authentificateur de maillage.
The management server provides multimedia information/data based upon various information content and media formats in response to a result of an authentication process associated with the authentication tag received by the client information terminal.
Le serveur gestionnaire fournit des données/informations multimédia fondées sur divers contenus d'informations et divers formats de supports en réponse à un résultat d'un processus d'authentification associé au repère d'authentification reçu par le terminal d'information client.
Once biometric information has been identified as trusted it can be used as part of an authentication process by receiving biometric information from a person to be authenticated and comparing the received biometric information with the trusted biometric information.
Une fois que les informations biométriques ont été identifiées comme sécurisées, elles peuvent être utilisées à titre de partie d'un processus d'authentification en recevant des informations biométriques provenant d'une personne devant être authentifiée et en comparant les informations biométriques reçues aux informations biométriques sécurisées.
Different stages of an authentication process and are conducted between the purse application 220 and the bank server 42, based on a redirection mechanism at the browser 37.
Différentes étapes d'un processus d'authentification sont ainsi menées entre l'application porte-monnaie 220 et le serveur bancaire 42, en s'appuyant sur un mécanisme de redirection au niveau du navigateur 37.
You must provide 3 URLs that will be used to redirect the client in the 3 possible cases of an authentication process
Vous devez alors fournir 3 URLs qui seront utilisées pour rediriger le client dans les trois cas possibles d'un processus d'authentification
[Problem] To reduce the labor of an authentication process necessary to the coordination of a plurality of devices and network services.
L'invention a pour objectif de réduire le travail d'un processus d'authentification nécessaire à la coordination d'une pluralité de dispositifs et de services réseau.
All of said steps are performed as part of an authentication process.
To ensure that the individual responding to the questions is in fact the correct person, each interview consists of an authentication process.
Pour veiller à ce que la personne qui répond aux questions soit la bonne, l'entrevue comporte un processus d'authentification.
is authenticated for the network entity by means of an authentication process of the interlocutor used in a conventional telephone communication, said method comprising a stage wherein the public key is supplied to the certification authority along with the result of the identification process.
par un processus d'authentification de l'interlocuteur utilisé dans une communication téléphonique habituelle, le procédé comprenant en outre l'étape consistant à fournir à l'autorité de certification cette clé publique en association avec le résultat de ce processus d'identification.
Subsequently, Paydirekt authenticates the transaction with the assistance of an authentication process that has been archived with the bank for this purpose.
Paydirekt authentifie ensuite la transaction en utilisant la procédure d'authentification déposée à la banque à cet effet.
After the completion of an authentication process, you will be granted the limited right to manage certain features of your Individual Profile.
Au terme du processus d'authentification, on vous accordera des droits restreints vous permettant de gérer certaines caractéristiques de votre profil personnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.