We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'une méthode efficace
d'un procédé efficace
It's part of an efficient method that allows us to understand every detail of the process, building a solid foundation for improvement.
Elles font partie d'une méthode efficace qui nous permet d'appréhender chaque détail du processus avant d'envisager leur amélioration.
The CMG's in-career skills upgrading initiatives provide an example of an efficient method of delivering training modules to cultural sector workers.
Les projets d'acquisition de compétences en cours de carrière de la GCM sont de bons exemples d'une méthode efficace d'offrir des modules de formation aux travailleuses et travailleurs culturels.
The present invention has the advantage that it is possible to produce the aliphatic-aromatic polyester copolymer biodegradable resin by means of an efficient method while not detracting from the mechanical properties of the biodegradable resin.
La présente invention présente l'avantage de pouvoir produire la résine biodégradable de copolymère de polyester aliphatique-aromatique au moyen d'un procédé efficace sans diminuer les propriétés mécaniques de la résine biodégradable.
Disclosed is a technique that can flexibly partition and manage a region regardless of the capacity of a memory device, and can effectively utilize the region by means of an efficient method when allocating files to the partition.
L'invention concerne une technique qui peut partitionner et gérer avec souplesse une région indépendamment de la capacité d'un dispositif de mémoire, et qui peut réellement utiliser la région au moyen d'un procédé efficace lors de l'attribution de fichiers à la partition.
Using this variational formula requires the developpment of an efficient method to numerically compute the Green's function.
La mise en oeuvre de cette formule de variation nécessite l'implémentation d'une méthode efficace pour le calcul numérique de la fonction de Green.
The Evaluation Report also underlined that lack of an efficient method for the Member States to inform each other of the status of the asylum seeker has led in many cases to inefficient management of deletions of data.
Le rapport d'évaluation souligne également que l'absence d'une méthode efficace permettant aux États membres de s'informer mutuellement du statut d'un demandeur d'asile a conduit dans de nombreux cas à une mauvaise gestion de la suppression de données.
Play and learn immediately with the use of an efficient method
The invention relates to ecology and energy engineering and is embodied in the form of an efficient method for energy producing without discharging carbon dioxide in the atmosphere.
Cette invention relève des domaines de l'écologie et de l'énergétique et se présente sous la forme d'un procédé hautement efficace qui permet de produire de l'énergie sans rejeter de gaz carbonique dans l'atmosphère.
Our contribution is in this perspective: the establishment of an efficient method of nonlinear signal analysis to better understand the dynamic behavior of Modalsens and also generate new estimators for the characterization of textile surfaces.
Notre contribution s'inscrit dans cette optique: mettre en place une méthode performante d'analyse non-linéaire pour permettre de mieux appréhender l'analyse du comportement dynamique de Modalsens et de dégager de nouveaux estimateurs pour la caractérisation des surfaces textiles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.