We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'une force d'entrée
of the brake fluid, and a pneumatic booster servo motor capable of being controlled by the application of an input force
du fluide de freinage, et un servomoteur pneumatique d'assistance susceptible d'être commandé par application d'une force d'entrée
The lever member includes a first lever section that receives application of an input force and a second lever section that applies an output force to the actuator.
Le levier comprend une première section qui reçoit l'application d'une force d'entrée et une seconde section qui applique une force de sortie sur l'actionneur.
a power braking device including a master cylinder and a pneumatic brake servo, wherein the actuation force of the master cylinder results from a combination of an input force and a servo boosting force
un dispositif de freinage assisté comprenant un maître-cylindre et un servomoteur pneumatique, la force d'actionnement du maître-cylindre résultant de la composition d'une force d'entrée et d'une force d'assistance au niveau du servomoteur
a master-cylinder for a hydraulic brake system, comprising a housing having a bore in which a pressure piston is guided which is mechanically joined to a rod-shaped actuating member for the transmission of an input force onto the pressure piston
un maître-cylindre destiné à un système de freinage hydraulique comporte un carter muni d'un alésage dans lequel est guidé un piston de pression qui est relié mécaniquement avec un élément d'actionnement en forme de tige permettant la transmission d'une force d'entrée à ce piston
The mechanism also comprises a ramp for pushing laterally a tip of the long lever arm under application of an input force on the ramp.
Le mécanisme comprend aussi une rampe permettant de pousser latéralement un bout du bras de levier long sous l'effet d'une force exercée sur la rampe.
A spring (94) acts on the sleeve (98) to move the plunger (28) against a stop (76) in the absence of an input force.
Un ressort (94) agit sur ledit manchon (46) aifn de déplacer le plongeur (28) contre une butée (76) en l'absence de force d'entrée.
The mechanism also comprises a ramp for pushing laterally a tip of the long lever arm under application of an input force on the ramp.
Le mécanisme comprend aussi une rampe permettant de pousser latéralement un bout du bras de levier long sous l'effet d'une force exercée sur la rampe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.