Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of any future developments
Vertaling van "of any future developments" in Frans
des développements futurs
de tout fait nouveau
de tout développement futur
A clear mapping of these important views to be protected is necessary, as well as how those views will be protected from impacts of any future developments.
Une cartographie claire des vues importantes à protéger est nécessaire, ainsi que la manière dont ces vues seront protégées de l'impact des développements futurs.
Having redrawn the map they can position themselves as the primary driver of any future developments in Calais.
Ayant redessiné les cartes, l'Etat pourra ainsi se positionner comme le principal moteur des développements futurs à Calais.
I intend to bring this matter, raised by the ICC, to the attention of the Technical Committee on Customs Valuation at its October 2013 session and will keep you fully informed of any future developments regarding the issue.
J'ai l'intention de porter la question soulevée par la CCI à l'attention du Comité technique de l'évaluation en douane à sa session d'octobre 2013 et je vous tiendrai pleinement informé de tout fait nouveau concernant cette question.
In a follow-up to last year's comments on the case of Gerardo Hurtado Arias, the Government of Mexico stated that an investigation was launched into this matter and that the Special Rapporteur will be advised of any future developments (20 February 1998).
Suite aux observations qu'il avait soumises l'année précédente sur le cas de Gerardo Hurtado Arias, le Gouvernement mexicain a déclaré qu'une enquête avait été ouverte et que la Rapporteuse spéciale serait informée de tout fait nouveau à cet égard (20 février 1998).
We will keep you informed of any future developments in this file.
Nous vous garderons au courant de tout développement futur dans ce dossier.
It's an exciting time for the satellite and broadcasting industry and we plan to be at the centre of any future developments, helping businesses deal with the challenges of rapid technological change, continued Dragana Lazic-Mijanovic.
Il s'agit d'une période enthousiasmante pour l'industrie des satellites et de radiodiffusion et nous ferons tout pour être au centre de tout développement futur afin d'aider les entreprises à faire face aux défis de l'évolution rapide des technologies, poursuivait Dragana Lazic-Mijanovic.
We shall follow this matter and keep you informed of any future developments.
Nous allons suivre cette affaire et vous tenir au courant des développements.
Of course we will keep you up to date on this site of any future developments in this respect.
Il va de soi que, dans le présent site, nous vous tenons informés des futures évolutions en la matière.
A description of any future developments in the vicinity of the site should also be provided; this information should be periodically reviewed and updated.
Il faudrait fournir également une description de tout projet prévu dans le voisinage de l'emplacement; cette information devrait être revue et mise à jour périodiquement.
When the subject was taken up for consideration some delegations pointed out that at present there is no ongoing arms race in outer space and that the existing legal regime is sufficient to take care of any future developments.
Lorsqu'on a examiné la question, certaines délégations ont indiqué que l'on ne procédait actuellement à aucune course à l'armement dans l'espace et que le régime juridique existant suffit à répondre à toute évolution future en la matière.
He called a meeting of the oil commission, explained the project and suggested that the commission meet with me periodically and keep abreast of any future developments.
Le lendemain il a réuni la commission, exposé le projet et a suggéré que la commission me rencontre régulièrement pour m'informer des projets à venir.
EU companies are actively encouraged to bring new technology into China, but the export of any future developments is strictly regulated.
Les entreprises européennes sont activement encouragées à introduire de nouvelles technologies en Chine mais l'exportation de tous les développements futurs en la matière est strictement réglementée.
The Ministry has taken note of the requirements in this regard in case of any future developments.
Il a pris note de la conduite à tenir à cet égard en cas de fait nouveau.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 106 ms.
