Examples with "of asynchronization" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, CP length of the discovering channel is determined by a coverage range of the D2D discovering, which ensures efficiency of the UE for device discovering under a circumstance of asynchronization.
Une longueur CP du canal de découverte est en outre déterminée par une plage de couverture de la découverte D2D, ce qui garantit l'efficacité de l'UE en matière de découverte de dispositif dans des circonstances d'asynchronisation.
Andere resultaten
The present embodiments solves the problem of quiet period asynchronization between cognitive cells in prior art, and improves the spectrum efficiency.
Les présents modes de réalisation résolvent le problème d'asynchronisation de période tranquille entre des cellules cognitives de l'art antérieur, et améliorent le rendement spectral.
The present invention introduces the reference attribute so that, in case of transient asynchronization, the system does not enter the asynchronization status immediately and activates an asynchronization protection mechanism.
La présente invention introduit l'attribut de référence de sorte que, en cas d'asynchronisation transitoire, le système n'entre pas dans l'état d'asynchronisation immédiatement et active un mécanisme de protection d'asynchronisation.
APPARATUS FOR PROTECTING AGAINST THE ASYNCHRONIZATION OF A GENERATOR
It is an aim of the present invention to add a solution for protecting against asynchronization to conventional protection systems so as to protect electrical equipment and operate power systems in a safe manner even in the event of the asynchronization of a generator.
L'invention vise à ajouter une solution supplémentaire de protection contre l'asynchronisation de systèmes de protection classiques: elle permet de protéger un équipement électrique et de faire fonctionner des systèmes d'alimentation en toute sécurité, même en cas d'asynchronisation d'un générateur.
OFDM CONTROL SIGNALING IN THE PRESENCE OF TIMING ASYNCHRONIZATION IN A PEER-TO-PEER NETWORK
SIGNALISATION DE COMMANDE MROF EN PRÉSENCE D'UNE ASYNCHRONISATION DE TEMPORISATION DANS UN RÉSEAU DE PAIRS
It isn't the video-type asynchronization and has long memory of programs.
the invention makes the user equipment under uplink asynchronization state can receive information from network side correctly.
le procédé selon l'invention permet ainsi à un équipement utilisateur en état de non-synchronisation montante de recevoir correctement des informations du réseau.
asynchronization between an effect processing such as position adjustment of a virtual sound source in a sound field and sound productions suppressed
l'asynchronisme entre le traitement d'un effet tel que le réglage de position d'une source sonore virtuelle dans un champ sonore et la suppression de production d'un son
Unlike other conversion tools, this application prevents problems like audio-video asynchronization, frame loss, audio distortion and SWF files processing with internal or external Flash videos by employing a Lower-Playback Speed technology.
Contrairement aux autres outils de conversion, cette application évite les problèmes comme l'asynchronisation audio-vidéo, la perte d'image, la distorsion audio et le traitement des fichiers SWF avec des vidéos Flash internes ou externes en employant une technologie de Vitesse de Lecture Lente.
METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING CLOCK ASYNCHRONIZATION
It avoids and corrects errors most converters encounter, like audio asynchronization, loss of frame, audio warp, and the process of SWF files with FLV with its lower speed playback technology.
Il évite et corrige les erreurs que rencontrent la plupart des convertisseurs, comme l'asynchronisation audio, la perte d'image, la perversion de l'audio, et le traitement de fichiers SWF en FLV avec sa technologie de lecture à vitesse lente.
By the solution disclosed in the present invention, the mutual interference caused by asynchronization between a Time Division Duplex (TDD) micro base station and other base stations is eliminated flexibly.
Grâce à la solution fournie dans la présente invention, les interférences mutuelles causées par un asynchronisme entre une micro station de base de duplexage par répartition dans le temps (TDD) et d'autres stations de base sont éliminées de manière significative.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.