We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des données moyennes
de données moyennes
des moyens informatiques
This indicator is calculated on the basis of average data and can vary in smaller and larger sides.
Cet indicateur est calculé sur la base des données moyennes et peut varier en petits et grands côtés.
Due to the non-linearity of the TEN equations, there will be a small error introduced by the use of average data for the input parameters.
En raison de la non linéarité des équations du TEN, une petite erreur est introduite à cause de l'utilisation des données moyennes pour les paramètres d'entrée.
The advantage of the extreme value theory is that it makes it possible to estimate the probability of extreme events using a set of average data.
L'avantage de la théorie des valeurs extrêmes, c'est qu'elle permet d'estimer la probabilité d'événements extrêmes à partir d'un jeu de données moyennes.
International analyses should be mainly directed not on examination of average data but examination of number of dwellings by the level of living conditions
Les analyses internationales doivent être principalement orientées non seulement vers l'examen de données moyennes, mais vers l'étude du nombre de logements en fonction des niveaux de vie
In one possible implementation, a ratio of average data rates of individual streams is calculated, and amounts of sharable memory are allocated to rendering each stream based on the ratio.
Dans une mise en œuvre possible, un rapport de débits de données moyens de flux individuels est calculé, et des quantités de mémoire qui peut être partagée sont allouées pour le rendu de chaque flux sur la base du rapport.
The use of average data and/or maximum and minimum values are often insufficient to describe biophysical relationships and ecosystem services, particularly those related to flood control and groundwater recharge.
L'utilisation de moyennes ou de valeurs maximales et minimales est souvent insuffisante pour décrire les rapports biophysiques et les systèmes écosystémiques, en particulier ceux qui sont liés à la lutte contre les inondations et à la réalimentation des nappes souterraines.
This course gives the essential concepts of l' Data analysis, which takes a great rise with the development of average data processing
Résumé : Ce cours donne les notions essentielles de l'Analyse des données, qui prend un grand essor avec le développement des moyens informatiques.
The Purchaser makes his personal deal of the installation of average data processing and telecommunications giving access to the Site.
L'Acheteur fait son affaire personnelle de la mise en place des moyens informatiques et de télécommunications permettant l'accès au Site.
the PRCH supervision function calculates an estimate of average data traffic for each packet call on the PRCH, an estimate of average data traffic on the PRCH and estimate of the average packet delay on the PRCH
la fonction de surveillance du CRCP calcule une estimation du trafic de données moyen pour chaque appel de paquets sur le CRCP, une estimation du trafic de données moyen sur le CRCP et une estimation du retard moyen des paquets sur le CRCP
In one possible implementation, a ratio of average data rates of individual streams is calculated, and amounts of sharable memory are allocated to rendering each stream based on the ratio.
Dans une mise en œuvre possible, un rapport de débits de données moyens de flux individuels est calculé, et des quantités de mémoire qui peut être partagée sont allouées pour le rendu de chaque flux sur la base du rapport.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.