We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des deux Testaments
The teachings of both Testaments were in harmony.
Les enseignements des deux Testaments étaient en harmonie.
The Lessons follow, still in the older form, that is, long portions of both Testaments, then the prayers for the catechumens and their dismissal.
Les leçons suivent, toujours dans la forme plus ancienne, qui est, de longues portions des deux Testaments, puis les prières pour les catéchumènes et leur licenciement.
The Gospel declares it... Saint jeans is placed at the edge; the border of both testaments: he has his left hand on the Old Testament and his right hand on the Gospel.
L'Évangile le déclare... Saint Jean est placé à la limite, à la frontière des deux testaments: il a la main gauche sur l'Ancien Testament et la droite sur l'Évangile.
The Prince of both Testaments is he who unites both in himself and gives newness to all that might be liable to becoming old and obsolete.
Le Prince des deux Testaments est Celui qui réunit les deux Testaments en Lui, qui donne une nouvelle nouveauté à tout ce qui peut être exposé à devenir ancien et caduc.
From creation to new creation, it saturates the pages of both testaments.
De la création à la nouvelle création, elle sature les pages des Testaments.
The three stages of this reading and re-reading of life can be found in every biblical episode of both testaments
Les trois étapes de cette lecture et re-lecture de la vie sont celles que nous pouvons trouver dans chaque épisode biblique de l'un et l'autre Testament
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.