Vertaling van "of career support programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes d'aide à l'organisation des carrières
To address this need, an integrated series of career support programmes has been introduced which include career planning workshops for staff and supervisors, information sessions, panel discussions and video presentations.
Pour ce faire, un ensemble intégré de programmes d'aide à l'organisation des carrières a été mis en place, avec des ateliers destinés aux fonctionnaires et à leurs supérieurs hiérarchiques, des sessions d'information, des réunions-débats et des présentations vidéo.
Substantive and technical skills development and implementation of career support programmes for staff at all levels in all duty stations, in particular in support for mobility.
Programmes de renforcement des compétences techniques et professionnelles et mise en place, dans tous les lieux d'affectation, de programmes d'aide à l'organisation des carrières s'adressant à toutes les catégories de personnel, notamment en appui à la mobilité.
Provision of career support programmes for staff at all levels, including programmes to promote mobility and to support performance management
Organisation de programmes d'aide à l'organisation des carrières pour les fonctionnaires de toutes les catégories, y compris des programmes visant à encourager la mobilité et à appuyer le suivi du comportement professionnel
Development of career streams and extension of career support programmes, including career planning workshops and career counselling
Définition de filières de carrière et mise à disposition de programmes d'accompagnement des carrières, y compris des ateliers de planification des carrières et des services de conseil en la matière
Preparation for mobility, including a comprehensive communication campaign Secretariat-wide, a voluntary managed reassignment exercise, attention to work-life issues and development of career support programmes, has been a major priority.
Il a notamment engagé sur ce thème une campagne de communication de grande envergure, facilité des réaffectations volontaires, examiné les moyens de concilier travail et vie privée et mis au point des règles d'organisation des carrières.
b. Extension of career support programmes, including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling
b. Renforcement des programmes d'aide à l'organisation des carrières, y compris les ateliers de planification des carrières, les ateliers dirigés par un modèle et les services d'orientation professionnelle
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.