Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of changes are executed without
Examples with "of changes are executed without" and their translation in Frans
Unlike regular video conversion, this mode utilizes another type of video processing - remultiplexing, or remuxing, which means that format changes are executed without decoding and re-encoding the video stream.
Contrairement à la conversion normale, ce mode utilise un autre type de traitement vidéo - remultiplexage ou transcodage sans perte, ce qui signifie que le changement de format s'effectue sans décodage ni ré-encodage du flux vidéo.
Changes and additions will be executed without prior announcement.
Des modifications et additions seront faites sans avertissement au préalable.
This block is executed without changes, all the necessary data you can get according to the scheme.
Ce bloc est exécuté sans modifications, toutes les données nécessaires pouvant être obtenues conformément au schéma.
Clicplanning reserves the right to change its prices at any time, without prior notice, before an order is executed.
Clicplanning se réserve le droit de changer ses prix à n'importe quel moment avant qu'une commande ne soit passée sans notification préalable.
In any event, an application can be executed in different implementation environments without requiring changes to the corresponding model.
Dans tous les cas, une application peut être exécutée dans différents environnements de mise en oeuvre sans qu'il soit nécessaire d'effectuer des changements au modèle correspondant.
The "Kleine Turmmusik" can also be executed without horn nor tuba, that naturally changes its character.
La "Kleine Turmmusik" peut également être exécutée sans cor ni tuba, ce qui change naturellement son caractère.
A generational change-over in family companies is a major issue that should be properly planned and executed, with or without a family protocol.
La relève générationnelle dans les entreprises familiales est un enjeu majeur qu'il convient de planifier et d'exécuter correctement, avec ou sans protocole familial.
If the CHANGE CURRENT USER command is executed without parameters, the database connection dialog box appears.
Si la commande CHANGE CURRENT USER est exécutée sans paramètres, la boîte de dialogue de connexion à la base s'affiche.
In theatre, the change of IFOR commander in July was executed without impact on civilian implementation.
Sur le théâtre, le changement de commandement à la tête de la Force n'a pas eu d'incidences sur les opérations civiles.
These changes may occur without prior notice but will only affect transactions executed in the future and therefore cannot be applied retrospectively to prior transactions.
Ces modifications peuvent intervenir sans notification préalable, mais ne s'appliqueront qu'aux transactions effectuées ultérieurement, et ne pourront donc pas être appliquées rétrospectivement à des transactions antérieures.
If you don't have to know what piece of code will be executed, then when you add a new subtype, the code it executes can be different without requiring changes to the function call.
Si on n'a pas besoin de savoir quelle portion de code est exécutée, alors le code exécuté lorsque on ajoute un nouveau sous-type peut être différent sans exiger de modification dans l'appel de la fonction.
It was an extremely vicious blow, called "Benefit from the cloud to change the sun", executed without the knowledge of the adversary.
C'était un coup extrêmement vicieux, appelé « Profiter du nuage pour changer le soleil », porté à l'insu de l'adversaire.
For example, it executed the design-build agreement without insisting on major changes to the contract knowing that there were problems with the contract documents.
Par exemple, il a exécuté l'accord de conception-construction sans insister pour faire apporter des modifications importantes au contrat en sachant qu'il y avait des problèmes à l'égard des documents se rattachant au contrat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3466200. Exact: 0. Verstreken tijd: 653 ms.
