Examples with "of code are programmed to" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Few lines of code are programmed to generate a set of round shapes and colors that overlap and vary on each loop of the program.
Quelques lignes de code programmées permettent de générer un ensemble de formes rondes qui se superposent et dont les couleurs varient à chaque boucle du programme.
Andere resultaten
Block coded transmitters are factory programmed to a sequential series of transmitter ID codes.
Les émetteurs à bloc-codes sont programmés en usine d'une série séquentielle de codes d'identification d'émetteur.
Cookies are basically little pieces of code that are meant to do specific things based on how they were programmed.
Les cookies sont essentiellement de petits morceaux de code destinés à effectuer des tâches spécifiques en fonction de la manière dont ils ont été programmés.
Smart contracts are digital contracts created by computer code and programmed to trigger a transfer of value and information under certain conditions.
Il s'agit de contrats numériques créés par code informatique et programmés pour déclencher le transfert de valeur et d'information dans certaines conditions.
This may result in a decrease of the number of events signaled to a central station by alarm systems that are not programmed with the correct account code.
Cela peut se traduire par une réduction du nombre d'événements signalés à une station centrale par des systèmes d'alarme qui ne sont pas programmés avec le code de compte correct.
Due to the lack of recognition by Spain, these IDD codes are not programmed in the switches of Telefónica de España.
Ces codes n'étant pas reconnus par l'Espagne, ils ne sont pas programmés dans les standards de Telefónica de España.
The intellectual property rights on the page include the content of the same, its design with all the elements that integrate it and the source code with which it is programmed, and are protected in accordance with the Spanish and international legislation relative to copyright.
Les droits de propriété intellectuelle sur la page comprennent le contenu de la page, sa conception avec tous les éléments qui la composent, le code source avec lequel elle est programmée, et sont protégés conformément à la législation espagnole et internationale sur les droits d'auteur.
A pre-programmed remote controller is described, in which control codes for a number of apparatuses are memorised and in which a search is carried out among the memorised codes to find out the codes related to a particular model of apparatus on which it is desired to act.
Télécommande préprogrammée dans laquelle les codes de commande pour plusieurs appareils sont mémorisés, et dans laquelle une recherche s'effectue parmi les codes mémorisés en vue de trouver les codes associés à un appareil de type particulier sur lequel on souhaite intervenir.
in a telecommunications network, short dialling codes for a subscriber terminal are programmed by another party, and the allocation of codes is communicated to the user
un réseau de télécommunications dans lequel des codes de numérotation courts destinés à un terminal d'abonné sont programmés par une autre partie, et l'attribution des codes est communiquée à l'utilisateur
the appliance contains components which are able to generate fields of appropriate radio frequencies, with continuous programmed modulation in sequential order, to create treatment energies in accordance with a determined code
ce dispositif contient des composants qui sont capables de générer des champs de fréquences radio appropriées, avec une modulation programmée de manière continue en ordre séquentiel, de manière à créer des énergies de traitement conformément à un code préétabli
all of the manufacturers'record and stop codes for most major VCR brands are transmitted sequentially by the IR transmitter to the VCR at the pre-programmed times.
le programmateur comprend les codes d'enregistrement et d'arrêt du fabriquant pour la plupart des grandes marques de magnétoscopes. tous ces codes sont transmis séquentiellement au magnétoscope par l'émetteur à infrarouges aux heures programmées.
The Adamantine Particles of Creator Light that you have inhaled through the back portal of your Sacred Heart are programmed to integrate a specific number of Life-Code Seed Atoms from your OverSoul-Higher Self as the Sacred Breath passes through your Soul Star.
Les Particules Adamantines de Lumière du Créateur que vous avez inhalées à travers le Portail arrière de votre Coeur Sacré sont programmées pour intégrer un nombre spécifique d'Atomes Semences de Codes de Vie venant de votre Sur-Ame - Soi Supérieur, alors que la Respiration Sacrée traverse votre Etoile
The shield control units are programmed in such a way that incoming radio control signals can be converted into functions of the extension unit only if the control signal is provided with the code word allocated to the called shield control unit.
Les organes de commandes de bouclier sont programmés de sorte que des signaux de commande arrivant par voie radio peuvent être convertis en fonctions de l'unité d'expansion uniquement lorsque le signal de commande comprend le mot de codage associé à l'organe de commande de bouclier appelé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.