We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
signaux de codage
de signaux de code
device for the ideal synchronization of code signals
The invention relates to a device for the ideal synchronization of code signals with an encoded receive signal.
La présente invention concerne un dispositif de synchronisation précise de signaux de codage comprenant un signal de réception codé.
Delivery, management and placement of code signals, reducing speed bands, light signaling
Approvisionnement, gestion et placement de signaux de code, des bandes réductrices de vitesse, signalisation lumineuse.
for generating wavelenght encoded components of an input broadband light at the encoder output, in response to the application of code signals to the phase shift means
pour générer des composants codés en longueur d'onde d'une lumière à large bande d'entrée à la sortie de codeur, en réponse à l'application de signaux de code aux moyens de déphasage
method and apparatus for generating families of code signals using multiscale shuffling
procédé et appareil de production de familles de signaux de codes utilisant un mélange multi-échelle
To simplify the update of the information, second transmitters transmit information signals and information concerning the assignment of code signals in spatially limited areas, said information being saved by the receivers.
Pour simplifier l'actualisation de ces informations, deux émetteurs envoient des signaux d'informations dans des zones géographiquement limitées ainsi que des informations sur la correspondance des signaux codés, et les récepteurs les mémorisent.
the remote control unit may control various operating parameters and features of the system, and preferably emits system commands in the form of code signals
la télécommande peut mettre en oeuvre divers paramètres et éléments d'exploitation du système, et émettre, de préférence, des instructions au système sous forme de signaux
said correlation parameter corresponds with the length of code signals, which firstly is to be reduced and then per next iteration is to be increased, and/or with the number of code signals, which per next iteration is to be reduced
ledit paramètre de corrélation correspond à la longueur des signaux de codage, qui est d'abord réduite puis augmentée par l'itération suivante, et/ou au nombre de signaux de codage, réduit par l'itération suivante
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.