We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The coded signal is organized in symbol blocks each comprising a set of coded bits.
Le signal codé est organisé en blocs de symboles comprenant chacun un ensemble de bits codés.
The variable number of coded bits is calculated based on individual subcarrier modulation assignments for orthogonal subcarriers of a wideband channel.
Le nombre variable de bits codés est calculé en fonction d'associations de modulation de sous-porteuse individuelle pour des sous-porteuses orthogonales d'un canal large bande.
At least one block of information bits to be transmitted are encoded, then segmented into a plurality of sub-blocks of coded bits.
Selon l'invention, au moins un bloc de bits d'informations à transmettre est codé, et segmenté ensuite en une pluralité de sous-blocs de bits codés.
The size of the circular buffer is selected so that it is not equal to the number of coded bits output from the encoder.
La taille du tampon circulaire est sélectionnée de manière à ce qu'elle ne soit pas égale au nombre de bits codés délivrés par le codeur.
The first and second sets of rate-matched coded bits are interleaved using various interleaving methods to generate an interleaved set of coded bits.
Le premier et le deuxième ensemble de bits codés adaptés en débit sont entrelacés en utilisant divers procédés d'entrelacement pour générer un ensemble entrelacé de bits codés.
The first and second sets of coded bits are rate matched into a defined number of bits generating first and second sets of rate-matched coded bits.
Le premier et le deuxième ensemble de bits codés sont adaptés en débit sur un nombre défini de bits, ce qui génère un premier et un deuxième ensemble de bits codés adaptés en débit.
A preferred option is to compute a complexity measure, being a monotonically increasing function (e.g. the product) of the quantisation step size and of the number of coded bits and compare this with the threshold value.
Une option préférée est de calculer une mesure de complexité faite d'une fonction monotoniquement croissante telle qu'un produit de dimensions lors de l'opération de quantification et du nombre de bits codés, puis de comparer à la valeur de seuil.
A plurality of signal points, the signal point comprising a plurality of modulation symbols from a plurality of coded bits, is received (604).
Une pluralité de points de signaux, un point de signal comprenant une pluralité de symboles de modulation provenant d'une pluralité de bits codés, est reçue.
a transmitting station divides an information block intended for a receiving station into a plurality of subsets and codes each subset of said information block at a different coding rate to obtain corresponding sets of coded bits for transmission to the receiving station
un poste de transmission qui divise un bloc d'information destiné à un poste de réception en une pluralité de sous-ensembles et de codes, chaque sous-ensemble ayant un différent débit de codage afin d'obtenir des ensembles correspondants de bits codés à transmettre au poste de réception
The amount of coded bits generated is measured from the increment of a write pointer (121) increased because of the write in the external memory (101) by a control section (107).
Le nombre de bits codés générés est mesuré à partir de l'incrément d'un pointeur d'écriture (121) augmenté du fait de l'écriture en mémoire externe (101) par une unité de commande (107).
another aspect includes selecting, as a preferred coding mode, one of a plurality of coding modes having a selected combination of number of coded bits and image quality based on various AC and DC motion vectors
un autre aspect consiste à choisir, comme mode de codage, un mode parmi plusieurs modes de codage comportant une combinaison choisie du nombre de bits codés et de la qualité d'image sur la base de divers vecteurs de mouvement à courant alternatif et à courant continu
the number of coded bits can also be determined for a set of selected quantization parameter (QP) values or quantization frequency weighting matrices, for each frame coding choice
le nombre de bits codés peut également être déterminé pour un ensemble de paramètres de quantification (QP) choisis ou de matrices de pondération de la fréquence de quantification, pour chaque choix de codage de trame
a different one of the nframes mapped segments of coded bits is transmitted in each of nframes frames. this enables multi-frame timing to be determined even when fewer than all BCH segments are received.
un segment différent parmi les grands nframes segments mappés de bits codés est transmis dans chacune des nframes trames. cela permet de déterminer une synchronisation multitrame même quand l'ensemble des segments BCH ne sont pas reçus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.