We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de documents de base communs
Submission of common core documents and regular updates
Soumission de documents de base communs et mises à jour régulières
On the submission of common core documents, updates by way of an addendum could be considered.
Pour ce qui est de la présentation de documents de base communs, des mises à jour sous forme d'additifs pourraient être envisagées.
A number of common core documents and treaty-specific reports have been received since the last report.
Un certain nombre de documents de base communs et de documents spécifiques à chaque instrument ont été reçus depuis le dernier rapport.
While a number of common core documents had been removed from the proposal in order to reduce the costs, there had been insufficient time to issue a revised statement of programme budget implications.
Si un certain nombre de documents de base communs ont été retirés de la proposition afin de réduire les coûts, le temps a manqué pour publier un état révisé des incidences sur le budget-programme.
Some guidelines, such as those relating to the classification of common core documents and treaty-specific documents, needed to be clarified.
Certaines directives, telles que celles qui concernent la classification des documents de base communs et des documents spécifiques à chaque instrument, ont besoin d'être précisées.
The Division encouraged the submission of common core documents, resulting in a total of 159 such documents, including updates received by December 2013 and 35 submitted during the biennium.
La Division a encouragé les organes conventionnels à présenter des documents de base communs; c'est ainsi que leur nombre total s'est élevé à 159, y compris les mises à jour reçues en décembre 2013 et 35 soumis pendant l'exercice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.