Vertaling van "of community based projects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de projets communautaires
des projets communautaires
The goal is to keep seniors active in life by providing them with a wide range of community based projects and social activities.
Ce programme vise à aider les aînés à rester actifs en leur fournissant un éventail de projets communautaires et d'activités sociales.
Value and type of community based projects
Valeur et type de projets communautaires
Second, the vast majority of community based projects which seek sponsorships are truly worthwhile.
Deuxièmement, la vaste majorité des projets communautaires pour lesquels on demande des commandites sont vraiment valables.
The significant over-achievement of the indicator on the value of community based projects is attributed to communities leveraging greater resources than anticipated in support of local projects.
Le dépassement notable de l'indicateur relatif à la valeur des projets communautaires est attribuable au fait que les collectivités ont mobilisé plus de ressources que prévu pour soutenir des projets locaux.
Last fall the department launched the new horizons for seniors program to support a range of community based projects to enable seniors to pursue active, useful lives.
L'automne dernier, le ministère a lancé le programme Nouveaux Horizons en vue d'appuyer une gamme de projets communautaires permettant aux aînés de demeurer actifs et de participer à la vie communautaire.
Under this fund, Health Canada provides $9.5 million annually for a broad cross-section of community based projects, understanding that people closest to the problem are invariably closest to the solutions.
Grâce à ce fonds, Santé Canada consacre 9,5 millions de dollars par année au financement de projets communautaires de différentes natures parce que c'est dans les collectivités mêmes que les gens sont les plus près des problèmes et, donc, des solutions.
The Constituency Development Fund (CDF)'s processes are under constant review to fight poverty at the grassroots level through the implementation of community based projects which have long term effects of improving the peoples' economic well being.
Les opérations de ce fonds sont en permanence examinées pour lutter contre la pauvreté la plus criante dans le cadre de la mise en œuvre de projets communautaires dont les effets à long terme amélioreront le bien-être économique de la population.
It is important that you/we encourage the planners and designers of community based projects that they should carefully evaluate the cash value of donated communal labour.
Il est important que vous/nous encouragions les planificateurs et les concepteurs de projets à base communautaire à évaluer soigneusement la valeur monétaire des donations en travail communal.
In fact, the enabling accessibility fund, if she would like to know, will invest $45 million over three years to contribute to the cost of community based projects across Canada that help people with disabilities.
En fait, la députée sera peut-être intéressée à savoir que le fonds d'accessibilité prévoit l'investissement de 45 millions de dollars sur trois ans pour financer des projets communautaires d'un bout à l'autre du Canada en vue d'aider les personnes handicapées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.