Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of components constituting
Vertaling van "of components constituting" in Frans
de composants constituant
Disclosed is a verification device that can easily verify consistency between dependencies of a system and dependencies of components constituting such a system.
L'invention concerne un dispositif de vérification capable de vérifier facilement la cohérence entre des dépendances d'un système et des dépendances de composants constituant un tel système.
a battery charging/discharging system in which cost reduction is achieved by decreasing the number of components constituting the system
un système de chargement/de déchargement de pile qui permet de réduire les coûts par l'intermédiaire de la diminution du nombre de composants constituant le système
The air conditioner includes an air-conditioning unit having a plurality of components constituting a heat exchange cycle, a location detecting sensor detecting a location of a learner in an indoor space, and a control unit controlling the air-conditioning unit.
Le climatiseur est constitué d'une unité de climatisation comprenant une pluralité de composants constituant un cycle d'échange de chaleur, un capteur détectant l'endroit où se trouve un apprenant dans un espace intérieur, et une unité de commande commandant l'unité de climatisation.
the main controller of the automatic vending machine generalizes and controls a plurality of components constituting the vending machine through a serial interface and a serial bus for in-machine communication
l'unité de commande principale du distributeur automatique généralise et commande une pluralité de composants constituant le distributeur automatique par le biais d'une interface sérielle et d'un bus série qui assurent la communication interne
an accumulator for supercritical refrigeration cycle in which a liquid refrigerant storage space can be secured sufficiently in the lower layer within the main body and the number of components constituting a drying material layer can be reduced
un accumulateur pour cycle de réfrigération supercritique, dans lequel un espace de stockage de fluide frigorigène liquide peut être suffisamment garanti dans la couche inférieure à l'intérieur du corps principal et le nombre de composants constituant une couche de matériau de séchage peut être réduit
This makes it possible to reduce the number of components constituting an electrical device and the amount of time it takes to assemble same.
Cela permet de réduire le nombre de composants qui constituent un dispositif électrique et le temps nécessaire à son assemblage.
The physiologically active functions of components constituting undecomposed sericin are clarified to thereby provide novel medical materials, cosmetic materials, etc. with the use of these functional components.
Les fonctions physiologiquement actives des composants constituant la séricine non décomposée sont clarifiées afin de produire des produits médicaux, des produits cosmétiques, etc. en utilisant ces composants fonctionnels.
At least one of components constituting the seat back frame and the seat cushion frame is formed of a magnesium plate produced through a rolling process and that has a texture.
Au moins l'un des éléments constituant le cadre de dossier de siège et le cadre de coussin de siège est formé d'une plaque de magnésium obtenue par un processus de laminage et présentant une texture.
At least one layer constituting the organic thin-film layer contains the aromatic amine derivative as a single component constituting the layer or one component constituting a mixture of a plurality of components constituting the layer.
Au moins une couche constituant la couche de film mince organique contient le dérivé d'amine aromatique comme composant unique qui constitue la couche ou comme l'un des composants constituant un mélange d'une pluralité de composants qui constitue la couche.
a display substrate which is an electronic component having a short life out of components constituting the protection control relay is detachably mounted on the front surface side of a base substrate in the case.
un substrat d'affichage qui est un composant électronique ayant une durée de vie courte par rapport aux composants qui constituent le relais de commande de protection est monté de manière amovible sur la surface frontale d'un substrat de base dans le compartiment.
in an air conditioner with utilization units, an increase in cost of components constituting a refrigerant circuit is restricted even when the maximum use pressure of the refrigerant circuit is raised
un climatiseur comprenant des unités d'utilisation, ce climatiseur étant caractérisé en ce qu'une augmentation du coût des composants constituant un circuit de réfrigérant est limitée, y compris en cas d'augmentation de la pression maximale de service dudit circuit
A method for inputting the Chinese characters in the logical form-spelled codes is disclosed, in which all of components constituting the Chinese characters are classified into 53 logical codes and the component classifications thereof.
L'invention concerne un procédé pour la saisie de caractères chinois au moyen de codes graphiques logiques, procédé selon lequel toutes les composantes des caractères chinois sont classées en 53 codes logiques.
Synoniemen voor of components constituting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 49 ms.
