Examples with "of conception and development" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The aforementioned standards determine the profile of the next automobile even before the process of conception and development begins.
Lesdits standards déterminent le profil de la prochaine automobile avant même que ne soit entamé le processus de conception et de développement.
Two years of conception and development were necessary so that Ora ïto, with the perfectionism that characterizes him, could be satisfied of this «retail work of art».
Deux ans de conception, de développement puis de travaux ont été nécessaires pour qu'Ora ïto avec le perfectionnisme qui le caractérise puisse être satisfait de cette "œuvre d'art retail".
The immediate and specific needs of customers, resulting from the requirements of different projects are the questions to the technical department of FARCIMAR and also the starting point to the study of conception and development of a new product, meeting all these requirements.
Les nécessités immédiates et spécifiques des clients, résultantes des exigences des différents projets sont les questions posées au département technique de FARCIMAR et sont les points de départ pour l'étude de conception et développement d'un nouveau produit qui répond à ces exigences.
In early August, the Duchess turned 37, and for physiological reasons her body can produce several egg cells in one fertile period, thereby increasing the probability of conception and development of two or more embryos.
La duchesse a eu 37 ans début août, et son corps peut produire plusieurs ovules au cours d'une période de fertilité pour des raisons physiologiques, augmentant donc la probabilité de la conception et le développement de deux embryons ou plus.
Andere resultaten
From the first design to the finished product, SAFI controls all stages of the conception and development process of its valves.
Du premier concept au produit fini, SAFI contrôle toutes les étapes du processus de conception et développement de ses robinets.
The fisrt contribution of this thesis is a definition of a conception and development model for technical services, which is based on the Fractal component model.
La première contribution de cette thèse consiste à définir un modèle de conception et de développement des services techniques basé sur le modèle à composants Fractal.
ABOUT US We are a company with years of experience in the conception and development of web-applications and we love our job.
Nous sommes une entreprise avec des années d'expérience dans la conception et le développement d'applications pour le web et nous aimons notre métier.
Based on a paradigm of case based reasoning, this new model thus shows that it is possible to provide an efficient help system to different professional agents involved in the processes of conception and product development.
Se fondant sur le paradigme de raisonnement à partir de cas, ce nouveau modèle montre qu'il est ainsi possible de fournir un système d'aide efficace aux différents acteurs métier impliqués dans le processus de conception et de développement de produit.
Naturally for this purpose it is necessary to keep the reproductive health, And for this purpose it is necessary to know elementary knowledge of reproductive system and process of conception and embryo development.
Naturellement il faut garder pour cela la santé reproductive, Mais il faut connaître pour cela les connaissances élémentaires selon le système reproductif et le procès de la conception et le développement de l'embryon.
He must ensure the compliance of the software conception and development with applicable standards and specifications in the company. Your mission
Il se doit d'assurer la conformité de la conception et du développement des logiciels vis-à-vis des normes et spécifications en vigueur dans l'entreprise.
The process of conception itself constitutes an important axis of research, through the monitoring and the analysis of the process of conception and the development of tools to support the processes of collaborative conception, more integrated and innovative.
Le processus de conception lui-même constitue un axe de recherche important, à travers le suivi et l'analyse du processus de conception et le développement d'outils pour supporter les processus de conception collaboratifs, plus intégrés et innovants.
The Commission's institutional independence - and its essential tasks of policy conception and development, Treaty application, and management of public resources must all be facilitated by the highest administrative standards.
L'indépendance institutionnelle de la Commission et ses responsabilités essentielles de conception et de développement des politiques, de mise en oeuvre des Traités et gestion des ressources humaines doivent toutes être facilitées par le respect de normes administratives les plus élevées.
Serious Factory is a leading company on the e-Learning market: a tailor-made approach for eLearning projects made with an agile methodology of conception and the development of its own authoring tool to democratise 3D simulations and Serious Games.
Serious Factory est leader sur le marché de l'e-learning. Elle offre une méthodologie de conception agile pour les projets d'e-learning et permet le développement de son propre outil pour produire des simulations 3 D et des « serious games ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.