We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des conflits affectant
At the meeting minority representatives had presented their views on the root causes of conflicts affecting or involving minorities.
Les représentants des minorités y avaient exposé leur avis sur les causes profondes des conflits affectant ou impliquant des minorités.
This seminar will familiarize participants with the main instruments on humanitarian law, inform them of management techniques of conflicts affecting civilians and contribute to building cooperation with humanitarian agencies operating in the field.
Cette formation répond à trois objectifs : familiariser les participants avec les principaux instruments internationaux sur le droit humanitaire, les renseigner sur les modes de gestion des conflits affectant des civils, et contribuer à tisser des liens de coopération avec les agences humanitaires sur le terrain.
Mr. Dino Dean Gracious, of the Meghalaya Peoples Human Rights Council, spoke about the root causes of conflicts affecting or involving minorities in South Asia.
M. Dino Dean Gracious, du Meghalaya Peoples Human Rights Council (Conseil des droits de l'homme des peuples du Meghalaya), s'est exprimé sur les causes profondes des conflits affectant ou impliquant des minorités en Asie du Sud.
There are currently a number of conflicts affecting the neighbourhood region.
plusieurs conflits touchent actuellement la région couverte par la politique de voisinage.
Canada is creating this commission in order to be able to play a positive and constructive role in the resolution of conflicts affecting human dignity.
Le Canada met sur pied cette commission afin de jouer un rôle positif et constructif dans la résolution de conflits portant atteinte à la dignité humaine.
The Security Council has, in effect, been able to resolve or to arrive at a common position on a variety of conflicts affecting international peace and security for several years now.
De fait, le Conseil de sécurité a été en mesure de définir des solutions ou de parvenir à des positions communes sur divers conflits affectant la paix et la sécurité internationales depuis plusieurs années.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.