Examples with "of contribution to the cpp" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the social security agreement with Ireland allows his periods of contribution to the Irish pension program to be considered as periods of contribution to the CPP in order to satisfy the minimum qualifying period of 10 years.
Toutefois, l'accord de sécurité sociale conclu avec l'Irlande permet que ses périodes de cotisation au programme de pensions d'Irlande soient considérées comme des périodes de cotisation au RPC afin de satisfaire à la période de qualification minimale de 10 ans.
Ms. Calhoun has mentioned some of them, such as raising the level of contribution to the CPP up to $60,000 and some, as opposed to $40,000.
Mme Calhoun en a mentionné quelques-uns comme un relèvement du niveau des contributions au RPC jusqu'à 60000 $ et un peu plus, par opposition à 40000 $.
Andere resultaten
Clarify the rules governing refunds of contributions to the CPP.
Clarification des règles qui s'appliquent aux remboursements des cotisations au RPC.
It is an issue of a contribution to the CPP.
Il s'agit d'une cotisation au RPC.
The employer will also need to pay the employer portion of CPP contributions.
L'employeur devra également verser sa part des cotisations au RPC.
The eligibility would be contributions to CPP in four of the last six years.
Le critère d'admissibilité serait le fait d'avoir cotisé au régime pendant quatre des six dernières années.
Employee contributions to the enhanced portion of the CPP will also be tax deductible.
Les cotisations des salariés à la partie bonifiée du RPC seront en outre déductibles.
They must have made CPP contributions in four of the last six years prior to becoming disabled.
Ils doivent avoir cotisé au RPC pendant quatre des six dernières années précédant l'invalidité.
the amount of CPP contributions and/or EI premiums to be remitted
le montant des cotisations au RPC et/ou les cotisations d'AE à verser;
First, applicants must have made valid contributions to CPP in four of the last six years.
Tout d'abord, les demandeurs doivent avoir versé des cotisations valides au RPC pendant quatre des six dernières années.
With the automatic collection of contributions for all workers, the CPP is a simple way to save.
Grâce à la perception automatique des cotisations pour tous les travailleurs, le RPC est un moyen simple d'épargner.
And with the automatic collection of contributions for all workers, the CPP is a simple and efficient way to save.
Le prélèvement automatique des cotisations de tous les travailleurs fait du RPC un instrument d'épargne simple et efficace.
Of course it falls on the employer's shoulders to pay the CPP contributions for the replacement worker.
Évidemment, il incombe à l'employeur de cotiser au RPC pour le remplaçant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.