We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de bits de commande
de bits de contrôle
in the frame to be transmitted a predetermined number of control bits.
including generating a plurality of data bits and a plurality of control bits
qui consiste à générer une pluralité de bits de données et une pluralité de bits de commande
By using the knowledge about the positions of the lost data bits a reduced number of control bits are required compared with the prior art.
En utilisant les connaissances relatives aux positions des bits de données perdus, un nombre réduit de bits de contrôle est nécessaire par rapport à la technique antérieure.
A method of transmitting control information from a wireless communication terminal to an access network includes generating control information comprising a plurality of control bits.
Un procédé permettant de transmettre des informations de commande depuis un terminal de communication sans fil jusqu'à un réseau d'accès inclut l'étape consistant à générer des informations de commande comprenant une pluralité de bits de contrôle.
the plurality of control bits can further include a third sequence of bits representative of an interleaver synchronization word
cette pluralité de bits de commande peut en outre comporter une troisième séquence représentant un mot de synchronisation intercaleur
For decoding, beacon tones corresponding to a set of control bits are received and subsequently demodulated so as to ascertain a set of demodulated bits.
Pour le décodage, les tonalités de balise correspondant à un ensemble de bits de commande sont reçues, puis démodulées de façon à définir un ensemble de bits démodulés.
Each of the signals in the desired set is allowed to pass through in a predetermined sequence and for a predetermined duration that may or may not be influenced by a set of control bits received by the enable propagation controller.
Chacun des signaux de l'ensemble souhaité peut passer dans une séquence prédéfinie et pour une durée prédéterminée qui peut ou non être influencée par un ensemble de bits de commande reçus par l'unité de commande de propagation de validation.
A number of data bits d1-dn are transmitted together with a number of control bits c1-ck.
Un certain nombre de bits de données d1-dn sont transmis en même temps qu'un certain nombre de bits de contrôle c1-ck.
in this way a smart card having a predetermined capacity can be used as a card of lower capacity, but which can be recharged a limited number of times according to the number of control bits available.
une carte à puce de capacité prédéterminée peut ainsi être utilisée comme une carte de capacité inférieure pouvant être rechargée un nombre de fois limité en fonction du nombre de bits de commande disponibles.
the number of control bits contained in the frame, so that the number of actions indicated by the allowed control bit values is at least as high as the number of available, mutually optional actions, and there is included
le nombre de bits de commande contenus dans la trame, de sorte que le nombre d'actions indiquées par les valeurs de bits de commande admises soit au moins aussi grand que le nombre d'actions mutuellement optionnelles disponibles, et on inclut
the method comprises the steps of transmitting a plurality of control bits in each of a plurality of control frames, wherein a first sequence of the control bits represents a transmission mode, and a second sequence of the control bits a control data synchronization word
ce procédé consiste à émettre une pluralité de bits de commande dans une pluralité de trames de commande, une première séquence de bits de commande représentant un mode de transmission, et une seconde séquence un mot de synchronisation de données de commande
during each of a number of time frames, one of a number of control bits in a control word is sent to bit line logic corresponding to the DLD device
pendant chaque bloc temporel d'une pluralité de blocs temporels, l'un des bits de commande de la pluralité de bits de commande d'un mot de commande est transmis à une logique de ligne de bits correspondant au dispositif DLD
The data frames include a plurality of basic frames (BF), each basic frame (BF) comprising a plurality of traffic bits and a plurality of control bits.
Les séquences de données comprennent une pluralité de séquences de base (BF), chaque séquence de base (BF) comprenant une pluralité de bits de trafic et une pluralité de bits de commande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.