Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of control levers
Vertaling van "of control levers" in Frans
de leviers de commande
Mounting of electrical devices on the end of control levers.
Montage de dispositifs électriques à l'extrémité de leviers de commande.
including a system actuating the punches comprising a pair of control levers arranged along an upside down v-shape with an obtuse angle
qui comporte un système d'actionnement des poinçons comprenant une paire de leviers de commande disposés selon un "renversé" d'angle obtus
a control lever or a number of control levers
un levier de commande ou un certain nombre de leviers de commande
such that the flowrates detected by the plurality of flowrate detectors coincide with flowrates instructed by a plurality of control levers
de sorte que les débits mesurés par les débitmètres coïncident avec les débits ordonnés par une pluralité de leviers de commande
respectively. between a plurality of control levers provided in the vicinity of the operator's seat and the link mechanism for transmitting the operations of these control levers to a plurality of hydraulic control valves
respectivement entre une pluralité de leviers de commande situés à proximité du siège de l'opérateur et la tringlerie destinée à transmettre les mouvements de commande de des leviers de commande à une pluralité de vannes hydrauliques de commande
Also, an excavator lock (300) adapted to limit the motion of a pair of control levers (330a, 330b) such as forward and reverse drive control levers of a mechanical excavator thereby preventing the theft of a mechanical excavator.
De plus, un verrou d'excavateur est conçu pour limiter le mouvement d'une paire de leviers de commande tels que des leviers de commande avant et inversés d'un excavateur mécanique, tout en empêchant le vol dudit excavateur mécanique.
is less than the total sum of the flowrates instructed by the plurality of control levers by a predetermined flowrate (ΔQref; xref)
soit inférieur, d'un débit prédéterminé (ΔQref; xref) à la somme des débits ordonnés par la série de leviers de commande
Shock absorber modulates the movement of control levers for smoother operation.
L'amortisseur module et assouplit le mouvement des leviers de commande.
Shock absorber dampens movement of control levers
Un amortisseur adoucit les mouvements des leviers de commande
An object of the invention is to improve an operating performance of control levers in hydraulic drive machines.
L'objet de l'invention est d'améliorer le fonctionnement du levier de commande dans des machines à commande hydraulique.
The above variation of the differential pressure provides an optimum operating performance of control levers suitable for present working conditions, thus improving a working efficiency greatly.
Les variations de pression différentielle décrites ci-dessus permettent d'obtenir un fonctionnement optimum des leviers de commande, convenant aux conditions de travail du moment, ce qui améliore grandement l'efficacité du travail.
the inventive module also comprises analogue means for detecting the position of control levers and for measuring the torque exerted on the steering column.
le module comprend également des moyens analogues de détection de la position de manettes de commande et de mesure du couple exercé sur la colonne de direction.
The reassembly took place therefore thanks especially to the survey of the notches of control levers and dovetails used in the manipulation and assembly of the blocks
Le remontage s'est donc effectué surtout grâce à l'étude des encoches de leviers et des queues d'aronde destinés à l'assemblage et à la manipulation des blocs
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of control levers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 63 ms.
