Vertaling van "of coordinating and harmonizing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de coordonner et d'harmoniser
It has the mandate of coordinating and harmonizing export development programmes in Kenya.
Il a pour mandat de coordonner et d'harmoniser les programmes de développement des exportations au Kenya.
In addition, an Austrian expert was participating in a committee of experts established by the Council of Europe's Committee of Legal Advisers on Public International Law, in order to study the possibility of coordinating and harmonizing publications on State practice.
De plus, un expert autrichien participait aux travaux d'un comité d'experts créé par le Comité de conseillers juridiques en droit international public du Conseil de l'Europe pour étudier la possibilité de coordonner et d'harmoniser les publications relatives à la pratique des Etats.
That largely unseen groundwork consisted, in particular, of coordinating and harmonizing not only the selection procedures for participants and the arrangements for their stay, but also the training materials and programmes of the various courses.
Ce travail de fond - peu visible - avait consisté notamment à coordonner et harmoniser non seulement les procédures de sélection des participants et leurs modalités de séjour mais encore le matériel de formation et les programmes des différents cours.
Given the exacerbation of the humanitarian crisis, and in the context of coordinating and harmonizing the various humanitarian actors, we are pleased to note the multidimensional activities of the WFP, the importance of which has been proven.
Face à l'aggravation de la crise humanitaire, et dans le contexte de la coordination et de l'harmonisation des divers acteurs humanitaires, nous constatons avec satisfaction les activités multidimensionnelles du PAM, dont l'importance n'est plus à démontrer.
The European Union supported the promotion of regional integration as a means of coordinating and harmonizing a wide range of sectoral policies.
Elle appuie la promotion de l'intégration régionale comme instrument permettant la coordination et l'harmonisation d'un large éventail de politiques sectorielles.
The CSA plays a fundamental role in the Canadian capital markets and I am committed to diligently pursue our work of coordinating and harmonizing securities regulation across Canada, said Louis Morisset.
Les ACVM jouent un rôle primordial sur les marchés des capitaux du Canada et je suis déterminé à poursuivre avec diligence notre travail de coordination et d'harmonisation de la réglementation des valeurs mobilières à travers le pays, a affirmé M. Morisset.
The State of Ecuador, through the National Council for Childhood and Adolescence, is currently in the process of standardizing these criteria in public and private institutions with the aim of coordinating and harmonizing information at the national level.
L'État s'emploie actuellement, par le biais du CNNA, à normaliser ces critères dans les institutions publiques et privées afin de pouvoir coordonner et harmoniser les informations à l'échelle nationale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.