Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of corruption through
Vertaling van "of corruption through" in Frans
de la corruption à travers
de la corruption grâce à
la corruption au moyen
Experts will explain to you what Italian and international mafias are and you will study the phenomenon of corruption through workshops, seminars and informal education, in order to shed a light on the several existing experiences of social ransom.
Des experts t'expliqueront ce que sont les mafias internationales et italiennes, et tu étudieras le phénomène de la corruption à travers des ateliers, des séminaires et des activités d'éducation informelle, afin de clarifier ce que sont les expériences de rançon sociale.
Although there is no general rule on confiscation, the Dominican authorities make it clear that their practice is to recover the proceeds of corruption through the imposition of fines.
Bien qu'il n'existe pas de règle générale en matière de confiscation, les autorités dominicaines ont clairement indiqué avoir pour pratique de récupérer le produit de la corruption à travers l'imposition d'amendes.
Provisionally titled Global Corruption, Good Governance and the UNCAC, the course will seek to explore the global problem of corruption through the lens of this key international treaty.
Provisoirement intitulé Corruption mondiale, bonne gouvernance et UNCAC, il cherchera à explorer le problème global de la corruption à travers le prisme de ce traité international.
A recently reformed electoral system ensures elections free of corruption through, among other things, electronic voting.
La récente réforme du système électoral garantit des élections sans corruption grâce, notamment, à l'utilisation d'un système de vote électronique.
Many speakers highlighted efforts to increase awareness of the phenomenon of corruption through educational programmes in schools and media campaigns.
Les orateurs ont été nombreux à insister sur les efforts de sensibilisation au phénomène de la corruption grâce à des programmes d'éducation scolaire et des campagnes de médias.
This is part of the web of corruption through which the government enriches those in the inner circle of power.
Cela fait partie de la roue de la corruption dont se sert le gouvernement pour enrichir les proches du pouvoir.
It is usually difficult to provide a clear picture of the dimensions of corruption through the use of official crime statistics.
Il est habituellement difficile de se faire une idée claire des dimensions de la corruption au moyen des statistiques officielles seulement.
Increasing government efficiency, reducing paperwork, and eliminating the temptations of corruption through innovative computerization would mean a smaller, leaner public sector.
L'accroissement de l'efficacité administrative, la réduction de la paperasse et l'élimination des tentations corruptrices grâce à une informatisation innovante signifieraient un affaiblissement du secteur public.
By limiting both the opportunity for and the perception of corruption through increased transparency, this bill will encourage greater public confidence in our political institutions.
En limitant à la fois les risques de corruption et la perception de corruption, grâce à une transparence accrue, le projet de loi va favoriser une plus grande confiance du public dans nos institutions politiques.
Algeria proposes to add a reference to the communication of criminal records related to acts of corruption through the establishment of a special criminal record listing convictions for corruption.
Il est proposé d'ajouter une référence à la communication des antécédents judiciaires liés aux actes de corruption par la création d'un casier judiciaire spécial reprenant les condamnations pour corruption.
Progress has been made in the measurement of corruption through the implementation of surveys focusing on the experience of bribery, both within the general population and within the business sector.
Des progrès ont ainsi été accomplis dans l'évaluation de la corruption grâce à la réalisation d'enquêtes sur la pratique des pots-de-vin, aussi bien dans le secteur privé que dans la population en général.
In short, all those who come into contact with forms of corruption through their work, alongside those who are concerned with the prevention or prosecution of corrupt practices.
En bref, tout ceux qui pourraient être exposés à différentes formes de corruption à travers leurs occupations professionnelles ainsi que ceux concernées par la prévention de la corruption ou la dénonciation des ses pratiques.
With regard to corruption, we have embarked upon a systematic effort to combat all aspects of corruption through the national anti-corruption strategy and action plan, in the belief that there will thus be greater scope for generating local resources for public needs.
Concernant la corruption, nous avons entrepris de la combattre sous toutes ses formes suivant une stratégie et un plan d'action de lutte contre la corruption, certains que cela permettra d'engranger davantage de ressources locales pour couvrir les besoins publics.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of corruption through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 104 ms.
