Vertaling van "of creating and developing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de créer et développer
de la création et du développement
de création et de développement des
création et le développement des
de créer et de développer des
Each manager has the objective of creating and developing a strong identity, unique to their individual hotel.
Chaque directeur a pour objectif de créer et développer une identité forte et unique pour son hôtel.
The Microbiology unit is in charge of creating and developing a collection of cutaneous bacterial strains specific to Silab.
Le pôle Microbiologie est chargé de créer et développer une souchothèque de bactéries cutanées propre à Silab.
It was here that she developed a real passion for the process of creating and developing wines.
The fact that they have gone through all the stages of creating and developing a business themselves gives them extraordinary value for the entrepreneurs they finance.
Le fait qu'ils soient passés eux-mêmes par toutes les étapes de la création et du développement d'une entreprise leur donne une valeur extraordinaire pour les entrepreneurs qu'ils financent.
The aim of creating and developing sustainable qualitative value chains, in transparent partnership with producers, is to meet consumer expectations in terms of traceability and to enhance the value of growers' produce.
La création et le développement de filières qualitatives durables, en partenariat et en transparence avec les producteurs, visent à répondre aux attentes de traçabilité des consommateurs et à mieux valoriser les productions des agriculteurs.
Adams continues his exploration of the photographic process by going in depth into the process of creating and developing the negative in order to get the best possible material to be able to create stunning images.
Adams continue son exploration du procédé photographique en allant en profondeur dans le processus de création et de développement du négatif afin d'obtenir la meilleure base possible pour créer les images spectaculaires.
The age-old process of creating and developing diversity in the fields has led to the development of a series of legal bases aimed at guaranteeing the exercising of collective rights, allowing for on-going co-evolution.
Le processus séculaire qui a créé et développé la diversité dans les champs a conduit à la mise en place d'une série des bases juridiques visant à garantir l'exercice des droits collectifs, permettant ainsi une coévolution continue.
The college of founding members is composed of persons who were strongly involved in the process of creating and developing the association, and closely cooperate to the implementation of his object.
Le collège des membres fondateurs est composé des personnes qui se sont fortement impliquées dans les démarches de création puis de développement de l'association et collaborent étroitement et solidairement à la mise en œuvre de son objet.
It is crucial to explore the feasibility of creating and developing industrial clusters and to promote best practices for regional enterprise development areas.
Il est essentiel d'étudier la faisabilité de la création et du développement de pôles industriels et de promouvoir de meilleures pratiques applicables à des zones régionales de développement des entreprises.
To that end, it will be necessary to improve the investment environment and to perfect the processes of banking, customs and fiscal restructuring and of creating and developing financial markets.
Pour cela, il sera nécessaire d'améliorer l'environnement de l'investissement et de parachever les processus de restructuration bancaire, douanière et fiscale, et de création et de développement des marchés financiers.
To this aim, it will be necessary to improve the environment of investment, and to complete the processes of banking, customs and fiscal restructuring; and of creating and developing financial markets.
Pour cela, il sera nécessaire d'améliorer l'environnement de l'investissement et de parachever les processus de restructuration bancaire, douanière et fiscale, et de création et de développement des marchés financiers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.