Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

of data compilation

Vertaling van "of data compilation" in Frans

compilation de données

de la compilation des données

établissement des données

The Rapporteur would like the European Year to provide funding for a major piece of data compilation and research work which would investigate the status of disabled people in society.

Le rapporteur voudrait que, dans le cadre de l'Année européenne, des fonds soient affectés à la compilation de données et à des travaux de recherche sur le statut des personnes handicapées dans la société.

Indexes, comparison and a presentation of data compilation

Index, comparaison et présentation de la compilation des données

The unemployment rate sank to 5.8% (-0.2 percentage points), which amounts to the lowest monthly rate since the start of data compilation in 1976.

Le taux de chômage a diminué à 5,8 % (-0,2 point de pourcentage), soit le plus bas taux mensuel depuis le début de la compilation des données en 1976.

There are detailed descriptions of data compilation methods and of the concepts and definitions applied, as well as information on departures from the agreed definitions for the balance of payments and international investment position statistics in the Member States.

Il présente des descriptions détaillées des méthodes d'établissement des données et des concepts et définitions en vigueur ainsi que des informations relatives aux écarts par rapport aux définitions convenues en matière de statistiques de balance des paiements et de position extérieure globale dans les États membres.

Most aspects of data compilation have a direct impact on quality assurance, and quality management is therefore more systematically described in this part of the Guide.

La plupart des aspects de la compilation des données ont un impact direct sur l'assurance de la qualité, et la quatrième partie réserve donc une plus large place à la question de la gestion de la qualité.

All these reasons refer to each country's methodology of data compilation.

Toutes ces raisons renvoient à la méthodologie de chacun des pays.

One delegation encouraged the statistical experts to spread awareness of data compilation.

Une délégation a encouragé les experts en statistiques à mener des actions de sensibilisation sur la compilation de données.

The framework for the monetary statistics recommended in this manual embodies two levels of data compilation and presentation.

Dans le cadre des statistiques monétaires recommandé ici, les données sont établies et présentées suivant un processus en deux temps.

These are theoretically based and will require a significant amount of data compilation and computer modelling for parameterisation.

Elles sont fondées sur la théorie et nécessiteront un important travail de compilation de données et de modélisation informatique pour le paramétrage.

Review of data compilation tools (censuses, surveys and continuous surveys)

Examen des instruments de collecte d'information (recensements, enquêtes et statistiques permanentes)

In various regional fora, this type of data compilation was often done and contributed to finding solutions to seemingly deadlocked issues.

Ce type de classement de l'information était souvent effectué par diverses instances régionales et permettait de trouver des solutions à des problèmes qui pouvaient paraître insolubles.

Successful programmes have depended on a systematic use of data compilation, public information and awareness, and cross-sectoral communication flows.

Les programmes qui se sont révélés efficaces ont systématiquement fait appel à la collecte de données, aux activités d'information et de sensibilisation et à la communication intersectorielle.