Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of data disaggregation
Vertaling van "of data disaggregation" in Frans
de données ventilées
de la ventilation des données
de désagrégation des données
The lack of data disaggregation by residence (urban or rural areas) stemmed from the research used as a basis for statistics.
L'absence de données ventilées par résidence (urbaine ou rurale) tient à la nature des enquêtes qui servent de base pour l'élaboration des statistiques.
The results framework also proposes various forms of data disaggregation that will be tracked by UNICEF (e.g., female/male, rural/urban, wealth quintile). It should be noted, however, that not all countries produce disaggregated data for all indicators.
Le cadre de résultats propose également diverses formes de données ventilées (femmes/hommes, zones rurales/urbaines, quintile de revenu, entre autres), qui seront suivies par l'UNICEF, étant entendu toutefois que les pays ne produisent pas tous des données ventilées pour tous les indicateurs.
As of June 2001, the status of the level of data disaggregation has not changed.
En juin 2001, la situation était restée inchangée quant au niveau de désagrégation des données.
(An example of the use of data disaggregation to provide support for policy recommendations is offered in the 2006 HDR in Croatia).
(Un exemple d'utilisation de désagrégation des données pour appuyer les recommandations de politiques est présenté dans le RDH 2006 en Croatie).
A higher level of data disaggregation would more accurately reflect the situation of developing countries.
Une analyse plus fine des données donnerait une meilleure idée de la situation des pays en développement.
In the area of data disaggregation, UNICEF participated in a workshop held in January 2004 and is considering ways for integrating this dimension into its data-collection system.
En ce qui concerne la ventilation des données, le Fonds a participé à l'atelier qui s'est tenu en janvier 2004 et étudie actuellement les moyens d'intégrer cet aspect dans son système de collecte de données.
WHO Headquarters provided limited financial support to PAHO in the course of 2002 to help advance work in the area of data disaggregation by ethnicity.
En 2002, l'OMS a fourni à l'OPS un appui financier limité afin de l'aider à avancer dans la ventilation des données par groupe ethnique.
(Note: Material from I and IX (forced out-migration); need to deal with lack of data disaggregation and lack of participation in data collection)
(Note : informations provenant de I et IX (émigration forcée) : il convient de remédier à la non-ventilation des données et au manque de participation à la collecte de données.)
Synoniemen voor of data disaggregation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 53 ms.
