Download for Windows Premium
Publiciteit
of data roaming services

Vertaling van "of data roaming services" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
services de données en itinérance
Furthermore, home providers shall explain to their customers, in a clear and easily understandable manner, how to switch off these automatic data roaming connections in order to avoid uncontrolled consumption of data roaming services.
En outre, ils expliquent à leurs abonnés, de manière claire et aisément compréhensible, comment interrompre de telles connexions automatiques à des services de données en itinérance, afin d'éviter une consommation non maîtrisée de services de données en itinérance.
Furthermore, roaming providers shall notify to their customers, free of charge and in a clear and easily understandable manner, how to switch off these automatic data roaming connections in order to avoid uncontrolled consumption of data roaming services.
En outre, ils expliquent à leurs abonnés, de manière claire et aisément compréhensible, comment interrompre de telles connexions automatiques à des services de données en itinérance, afin d'éviter une consommation non maîtrisée de services de données en itinérance.
A reduction in the price of data roaming services would certainly help in this regard.
Une réduction des prix des services de données itinérants serait certainement très utile à cet égard.
Customers under pre-paid tariffs may also suffer from bill shocks for the use of data roaming services.
Les clients soumis à des tarifs prépayés peuvent aussi recevoir une facture exorbitante pour l'utilisation de services de données en itinérance.
The study looked into the functioning of data roaming services and assessed what technological requirements are necessary to offer such services.
L'étude consistait à analyser le fonctionnement des services de données en itinérance et à définir les exigences techniques nécessaires à l'offre de tels services.
The study compared prices between domestic and roaming services and looked at the cost components specific to the provision of data roaming services.
L'étude a consisté à comparer les prix entre les services nationaux et en itinérance et à analyser les éléments de coût spécifiques à la fourniture des services de données en itinérance.
request to restore data roaming services for the current month after the related charges for the current month are close to 100% of the set financial limit and the supply of data roaming services has been suspended
S demander le rétablissement du service data roaming pour le mois en cours après que les dépenses y relatives pour le mois en cours sont proches de 100% du plafond financier convenu et que la fourniture du service data roaming a été suspendue
Consumers therefore remain extremely cautious which is one of the main reasons for the very low take-up of data roaming services observed in the EU so far.
Les consommateurs sont donc extrêmement prudents et cela explique en grande partie pourquoi l'utilisation de services de données en itinérance est, à ce jour, très loin de faire partie des habitudes des consommateurs de l'Union européenne.
In June 2008, a study showed that high prices (typically ranging from €5 to €10 per megabyte) and a lack of transparency were slowing the take up of data roaming services in the EU ().
En juin 2008, une étude a montré que les prix élevés (qui vont généralement de 5 à 10 euros par mégaoctet) et le manque de transparence ralentissaient le développement dans l'Union européenne des services d'itinérance de transfert de données ().
facilities necessary to support the implementation of the financial limits for the specified period of use of data roaming services in accordance with Article 15 of Regulation (EU) No 531/2012.
les ressources nécessaires pour mettre en œuvre le mécanisme de plafonds financiers pour l'utilisation des services de données en itinérance pendant une période déterminée, conformément à l'article 15 du règlement (UE) no 531/2012.
However, the price of data roaming is generally not regarded as reasonable with only 19% of respondents saying that the cost of data roaming services is fair.
Le prix de ces services n'est pourtant jugé raisonnable que par 19% des sondés.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 51 ms.