We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de bases de données
His delegation considered that one area for future examination could be the use of data-bases in those countries that had developed and used these tools.
Sa délégation a jugé que l'utilisation de bases de données dans les pays qui avaient élaboré et utilisé de tels outils pourrait être un sujet d'examen dans l'avenir.
This happens, for example, when the internet is used for providing internet phone, electronic mail or transfers of data-bases
C'est le cas par exemple quand l'Internet est utilisé pour la fourniture de services de téléphone, l'envoi de courrier électronique ou le transfert de bases de données
To facilitate the setting up of data-bases on cooperative networks between Business Services suppliers and to promote certification of such networks in order to create confidence in the ability of these networks.
Faciliter la constitution de bases de données sur les réseaux coopératifs entre fournisseurs de services aux entreprises et promouvoir la certification de ces réseaux pour susciter la confiance dans les capacités de ces réseaux.
About the problems concerning the lack of data-bases for European cities see also Lichtenberger (1995:185).
4 Sur les problèmes liés au manque de bases de données pour les villes européennes, voir également Lichtenberger (1995 :185).
Generally speaking the use of data-bases had been noted as only used sketchily in the area of trade facilitation or preshipment inspection.
De façon générale, on a fait remarquer que les bases de données n'ont été utilisées que de façon superficielle pour la facilitation du commerce ou l'inspection préalable aux expéditions.
Furthermore it should be discussed what kind of data-bases were needed by the observatory.
Par ailleurs, il y a lieu de discuter de quel type de base de données a besoin l'Observatoire.
The very prestigious IEEE association has selected Dakini-PCO pour the next edition of the ICDE conference. It is one of the most important event in the domain of data-bases, and Paris will welcome this conference in the beautifull spaces of CNAM.
La prestigieuse société savante américaine IEEE nous confie une des principales conférences au monde en matière de base de données pour son édition 2018 qui aura lieu à Paris, dans les salles du Cnam, il s'agit de ICDE 2018.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.