Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of developing gdm
Examples with "of developing gdm" and their translation in Frans
Thus, these progesterone metabolites could be a useful biomarker to identify women with higher risk of developing GDM later during pregnancy.
Cela a en outre souligné le potentiel de l'utilisation de métabolites de la progestérone comme biomarqueur utile pour identifier les femmes présentant un risque plus élevé de développer le DSG plus tard pendant la grossesse.
In addition, having been previously diagnosed with gestational diabetes or being of certain ethnic groups puts women at increased risk of developing GDM.
En outre, le diagnostic dans le passé d'un diabète gestationnel ou l'appartenance à certains groupes ethniques expose davantage les femmes au risque de diabète gestationnel.
Furthermore, it underscored the potential of using progesterone metabolites as a useful biomarker to identify women with a higher risk of developing GDM later during pregnancy.
Cela a en outre souligné le potentiel de l'utilisation de métabolites de la progestérone comme biomarqueur utile pour identifier les femmes présentant un risque plus élevé de développer le DSG plus tard pendant la grossesse.
Some diets, for example, those with low-fibre and high-GI foods, can increase the risk of developing GDM.
Certains régimes, par exemple ceux étant pauvres en fibres et riches en aliments à IG élevé, peuvent augmenter le risque de DSG.
Andere resultaten
However, researchers found out that by supplementing with myo-inositol, the probability of women developing GDM was significantly reduced.
Cependant, les chercheurs ont découvert qu'en complétant avec le myo-inositol, la probabilité pour les femmes de développer le DSG avait été considérablement réduite.
Pregnant women who are overweight, have been diagnosed with IGT, or have a family history of diabetes are all at increased risk of developing gestational diabetes (GDM).
Les femmes enceintes qui sont en surpoids, chez qui une intolérance au glucose (IG) a été diagnostiquée ou qui ont des antécédents familiaux de diabète sont toutes exposées à un risque accru de développer un diabète gestationnel.
It has been suggested that dietary advice interventions in pregnancy may help to prevent women developing GDM.
Il a été suggéré que les interventions de conseil diététique pendant la grossesse peuvent aider à prévenir le DSG chez les femmes.
The number of women being diagnosed with GDM is increasing around the world, so finding simple and cost-effective ways to prevent women developing GDM is important.
Le nombre de femmes recevant un diagnostic de DSG est en augmentation partout dans le monde; il est ainsi important de trouver des moyens simples, efficaces et rentables pour prévenir le développement du DSG chez les femmes.
Pregnant women who suffer from insulin resistance are at high risk of developing gestational diabetes mellitus (GDM).
Les femmes enceintes qui souffrent de résistance à l'insuline courent un risque élevé de développer un diabète sucré gestationnel (DSG).
2 The risk of developing diabetes is very high in women who have had GDM.
2 Le risque de développer le diabète est très élevée chez les femmes ayant présenté un DG.
Women with GDM have an increased risk of developing high blood pressure and protein in their urine during pregnancy (pre-eclampsia), and of having a caesarean section birth.
Les femmes atteintes de DSG présentent un risque accru de développer de l'hypertension artérielle et de perdre des protéines dans les urines pendant la grossesse (une pré-éclampsie), ou encore d'accoucher par césarienne.
Millions of women of reproductive age worldwide are at high risk of developing gestational diabetes mellitus (GDM).
Des millions de femmes en âge de procréer dans le monde présentent un risque élevé de développer un diabète sucré de la grossesse (DSG).
However, researchers have recently discovered that women who develop GDM are at a higher risk of developing type 2 diabetes in the years following their pregnancy, as are their children.
Toutefois, des chercheurs ont récemment découvert que les femmes qui développent un DG risquent davantage de développer le diabète de type 2 au cours des années suivant leur grossesse, et leurs enfants aussi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of developing gdm in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59395. Exact: 4. Verstreken tijd: 616 ms.
