Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of devolution of powers
Vertaling van "of devolution of powers" in Frans
de la dévolution des pouvoirs
We're far behind in terms of devolution of powers, for example, within Nunavut, compared to Greenland.
Nous tirons aussi de l'arrière sur le plan de la dévolution des pouvoirs au Nunavut, comparativement, par exemple, au Groenland.
Centralized urban governance models are characterized by different degrees of devolution of powers to local authorities for urban management.
Les modèles de gouvernance urbaine centralisés se caractérisent par différents degrés de délégation de pouvoir aux autorités locales en matière d'urbanisme.
Finally, a programme of devolution of powers to the heads of delegations has been set up.
Enfin, on a mis en place un programme de transfert de compétences aux chefs de délégation.
This institutional predicament has given way to fragmented initiatives of deconcentration, administrative decentralization or delegation that, while more efficient, may run counter to the critical goal of devolution of powers to municipalities.
Cette situation institutionnelle complexe a conduit à des initiatives fragmentées de déconcentration, de décentralisation administrative ou de délégation de pouvoirs qui, tout en étant plus efficaces, pourraient être un obstacle à l'objectif global de transfert des pouvoirs aux municipalités.
The principle of devolution of powers shall apply as soon as the institutions provided for under this Accord have been set up: this shall take place during the first term of the Congress.
Le principe du transfert est acquis dès l'installation des institutions issues du présent Accord : la mise en place s'effectuera au cours du premier mandat du Congrès.
He also drew the Committee's attention to the New Zealand Government's efforts in the process of devolution of powers - including executive and legislative powers - in order to prepare the territory for self-government.
Il attire en outre l'attention du Comité, sur les efforts entrepris par les autorités néo-zélandaises dans le cadre du programme de dévolution des pouvoirs, pour favoriser l'autonomie du territoire, notamment au plan exécutif et législatif.
Canada achieved international sovereignty through a process of devolution of powers by the United Kingdom, which lasted nearly 60 years; the completion of this process was marked in 1931 by the Statute of Westminster, which formally established the federal Government's jurisdiction over foreign affairs.
Le Canada n'est devenu souverain que soixante ans plus tard, au fil d'un long processus de délégation des pouvoirs détenus par le Royaume-Uni; c'est en 1931 que le Statut de Westminster reconnaît officiellement la compétence du gouvernement fédéral dans le domaine des affaires étrangères.
Finally, a programme of devolution of powers to the heads of delegations has been set up.
Enfin, on a mis en place un programme de transfert de compétences aux chefs de délégation.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 45 ms.
