Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of different conceptions
Vertaling van "of different conceptions" in Frans
de différentes conceptions
de conceptions
He defends the idea that musical evolution throughout history is a complex and multifaceted movement of different conceptions and aesthetics.
Il défend l'idée selon laquelle l'évolution musicale à travers l'histoire serait au contraire un mouvement complexe et multiforme de différentes conceptions et esthétiques.
Taxation may vary a great deal from one country to another; it is the result of certain philosophical choices, of different conceptions of solidarity.
Les différences de fiscalité entre pays sont parfois assez importantes; elles relèvent de choix philosophiques, de différentes conceptions de la solidarité.
As an "equipped" reality test via a participative website, arose the opportunity to observe almost "live" the defense of different conceptions of "what should be" the contemporary regime of knowledges in France.
En tant qu'épreuve de réalité « équipée » d'un dispositif numérique participatif, elle a été l'occasion d'observer presque « en direct » la défense de différentes conceptions de « ce que devrait être » le régime contemporain des savoirs en France.
The challenge lies in the articulation of different conceptions of truth and law.
Le défi est alors d'articuler les différentes conceptions de la vérité et du droit qui lui ont été accolées.
Society today must understand that neoliberal ideas can be criticized on the basis of different conceptions of political economy.
Aujourd'hui la société doit comprendre que les idées néolibérales peuvent être critiquées sur la base de concepts de politique économique différents.
In the nature of things, these organisations functions on the basis of a very broad spectrum of different conceptions and programmes and a variety of attachments and affiliations.
Par la force des choses, chacune de ces organisations fonctionne sur la base d'un très large éventail de conceptions, programmes, ainsi que d'obédience ou d'affiliation variées.
Above all, it must promote the inclusive coexistence of different conceptions of human rights with a view to advancing the cause of human rights in all countries.
Il doit surtout promouvoir la coexistence des différentes conceptions des droits de l'homme en vue de promouvoir la cause des droits de l'homme dans tous les pays.
Such questions arise with particular starkness in the social sphere, where the force of different cultural traditions and of different conceptions of the good society is most keenly felt.
Là où ces questions se posent d'une manière particulièrement visible est dans le domaine social, où le poids des diverses traditions culturelles et des différentes conceptions de ce que doit être une bonne société se fait particulièrement sentir.
The survey, which was conducted by the directors themselves in one of the cooperatives as a way of getting more involved in the process, revealed the coexistence of different conceptions of the cooperative held by four types of directors.
Cette enquête, conduite par les administrateurs eux-mêmes dans l'une des coopératives afin de renforcer leur participation au dispositif, révèle la coexistence de conceptions différentes de la coopérative, portées par quatre types d'administrateurs.
This paper proposes first to distinguish these discourses according to three theoretical traditions (liberal, marxist, and kantian) allowing of different conceptions of «civil society» and its role.
Cette note propose d'abord de distinguer ces discours en fonction de leur affiliation à trois traditions théoriques (libérale, marxiste et kantienne) comportant des représentations différentes de la société civile et de son rôle.
Thus we must speak of different conceptions of time and space in the different parts of the World.
C'est pourquoi il faut parler de la diversité des notions d'espace et de temps dans les différentes parties cosmiques.
These questions are the outcome of different conceptions of these relations, whether they are linear, tree-structured, rhizome-like, bundled or in Baudelarian correspondences.
De ces questionnements sont nées des conceptions variées de la relation qu'elles soient linéaires, arborescentes, en rhizome, en correspondance ou encore en faisceau.
The gap between Quebec and the rest of Canada may be an indication of different conceptions of national identity; specifically, that language is a more important component of national identity for Quebecers.
Le fossé entre le Québec et le reste du Canada peut être une indication des conceptions différentes de l'identité nationale; plus précisément, la langue est une composante essentielle de l'identité nationale des Québécois.
Synoniemen voor of different conceptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 64 ms.
