Vertaling van "of different tariff structures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures tarifaires différentes
There was the obvious constraint of different tariff structures.
Il y avait la contrainte évidente de la diversité des structures tarifaires.
In this regard, the idea was to try and address problems arising from the situation of different tariff structures with the compression mechanism.
Les CE avaient proposé un mécanisme de compression dans le but de résoudre le problème dû à la disparité des structures tarifaires.
One submission stated that the core modality needed to be designed in order to effectively address these issues, while another one stated that modalities should aim at the convergence of different tariff structures by effectively addressing these issues.
Selon une communication, la modalité de base doit être élaborée de manière à tenir effectivement compte de ces questions, et, selon une autre, les modalités devraient viser à faire converger les structures tarifaires différentes des Membres en s'attaquant effectivement à ces questions.
The modalities should aim at achieving convergence of different tariff structures of Members by effectively addressing tariff peaks, high tariffs and tariff escalation.
Les modalités devraient viser à faire converger les structures tarifaires différentes des Membres en s'attaquant effectivement aux crêtes tarifaires, aux droits élevés et à la progressivité des droits.
A general limitation on customs duty cannot be reconciled with the principle of different tariff structures for individual Members.
Une limitation générale des droits de douane reste inconciliable avec le principe de structures tarifaires différentes pour les Membres pris individuellement.
On tariffs, how to grapple with the reality of very different tariff profiles of Members and of different tariff structures in NAMA and Agriculture.
? S'agissant des droits de douane, comment faire face à la réalité qui est que les Membres ont des profils tarifaires très différents et des structures tarifaires différentes dans les domaines de l'AMNA et de l'agriculture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.