We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de changement dynamique
de modification dynamique
de l'évolution dynamique
in a method of dynamically changing a computation performed by an application executing on a digital computer, the application is characterized in terms of slack and workloads of underlying components of the application and of interactions therebetween
dans un procédé de changement dynamique d'un calcul effectué par une application exécutée sur un ordinateur personnel, l'application caractérisée en termes d'écart et de charges de composants sous-jacents de l'application et des interactions entre eux
In the static block managing method, a parameter SEED capable of dynamically changing is set, so as to the different value of SEED can be corresponded to the logical address of set different flash memory block.
Au cours du procédé de gestion de bloc statique, un paramètre SEED capable de changement dynamique est établi, de façon que la valeur différente de SEED peut correspondre à l'adresse logique d'un bloc mémoire flash différent établi.
a method of dynamically changing a software design
when the source of a supplied power supply voltage is switched in a device with a function of dynamically changing the frequency of a CPU, a check is made if a modem is communicating
lorsque la source d'une tension d'alimentation fournie est activée dans un dispositif possédant une fonction de modification dynamique de la fréquence d'une UC, il est vérifié si un modem est en cours de communication
To fit with the new realities of dynamically changing industrial relations, is obvious that we need amendments in the national and the international labour and social security legislations.
Pour s'adapter aux nouvelles réalités de l'évolution dynamique des relations professionnelles, il est évident que nous avons besoin d'amendements dans les législations nationales et internationales sur le travail et la sécurité sociale.
Furthermore, the integration of dynamically changing workload, the optimization of multiple qualifications of products on tools and numerous numerical experiments are presented.
De plus, l'intégration de l'évolution dynamique des en-cours, l'étude de l'optimisation de plusieurs qualifications sur plusieurs outils ainsi que de nombreux tests numériques sont présentés.
METHOD OF DYNAMICALLY CHANGING CONTENT DISPLAYED IN A VEHICULAR HEAD UNIT AND MOBILE TERMINAL FOR THE SAME
PROCÉDÉ DE CHANGEMENT DYNAMIQUE DU CONTENU AFFICHÉ DANS UNE UNITÉ AVANT DE VÉHICULE ET TERMINAL MOBILE DESTINÉ À CELUI-CI
The nodes have several ways of dynamically changing the number of carriers used.
A noninvasive polarimetric apparatus used to measure levels of a substance in a sample in the presence of dynamically changing sample birefringence is provided.
Cette invention concerne un appareil polarimétrique non invasif utilisé pour mesurer les taux d'une substance dans un échantillon en présence de biréfringence à variation dynamique.
Provided is an information processor capable of dynamically changing a security level depending on the importance of the entire data held in a terminal.
La présente invention concerne un processeur d'informations pouvant changer dynamiquement un niveau de sécurité dépendant de l'importance de l'intégralité des données stockées dans le terminal.
The system permits the orderly execution of round-robin task sets in an environment of dynamically changing priorities.
Le système permet d'exécuter de manière ordonnée des ensembles de tâches à permutation circulaire dans un environnement dans lequel les niveaux de priorité changent de façon dynamique.
Now they consist of dynamically changing elements only, and all you need to do is just make sure you add your site specific keywords and keyword phrases.
Maintenant, ils consistent à changer dynamiquement les éléments seulement, et tout ce que vous devez faire est de simplement vous assurer que vous ajoutez vos mots-clés spécifiques au site et expressions-clés.
Embodiments of the present disclosure relate to automatic generation of dynamically changing layouts for a graphical user-interface 54.
Des modes de réalisation de la présente invention concernent la génération automatique de configurations à changement dynamique pour une interface graphique utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.