Vertaling van "of each dot" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And the diameter of each dot corresponds to the length of the sentence inside.
Et le diamètre de chaque point correspond à la longueur de la phrase.
thereby to acquire the signal intensity of each dot
pour ainsi acquérir l'intensité de signal de chaque point
thereby to calculate the defectiveness of each dot for each channel
pour ainsi calculer le caractère défectueux de chaque point pour chaque canal
The color value of each dot is the average sampled pixel value of that area from the source image.
La valeur de couleur de chaque point représente la valeur moyenne de pixels prélevés sur cette zone de l'image source.
The size of each dot increases and decreases to reflect changes in the current weighting of each parameter, which adjusts dynamically based upon available clinical data.
La taille de chaque point augmente ou diminue pour refléter les changements dans la pondération actuelle de chaque paramètre qui s'ajuste dynamiquement selon les données cliniques disponibles.
A constraining shape mask is constructed, and a segmentation method is applied to detect the location of each dot within the collection of pixels.
Un masque de forme de limitation est construit, un procédé de segmentation étant alors mis en oeuvre pour détecter l'emplacement de chaque point dans un ensemble de pixels.
dot size is a nominal dimension of each dot measured in a direction across the width of the bar
; la grosseur des points est une dimension nominale de chaque point mesuré sur toute la largeur de la barre
pre-heating control raises the temperature of each dot element when the dot element has been idle for a predetermined period
un réglage par préchauffage permet d'augmenter la température de chaque point lorsque celui-ci a été inactif pendant une période prédéterminée
The constraining shape mask is applied to each detected dot, limiting the boundary of and precisely identifying the location of each dot.
Le masque de forme de limitation est appliqué à chaque point détecté, ce qui permet de limiter la frontière de chaque point et d'identifier l'emplacement de chaque point avec précision.
The diameter of each dot represents the length of the sentence inside, so that the large dots contain large sentences, and the small dots contain small sentences.
Le diamètre de chaque point représente la longueur de la phrase, les gros points contiennent de grandes phrases, et les petits points contiennent des petites phrases.
And the color of each dot corresponds to the type of feeling inside, so the bright ones are happy, and the dark ones are sad.
Et la couleur de chaque point correspond au type de sentiment, alors les couleurs vives représentent la joie, et les couleurs sombres la tristesse.
The value of each dot (whether it is filled in or not) is stored in one or more bits of data.
La valeur de chaque point (si elle est remplie ou non) est stockée dans un ou plusieurs bits de données.
the texture coordinates are stored at an address of a field buffer portion designated by the coordinates of each dot
les coordonnées de texture sont stockées à une adresse d'une partie tampon de trame désignées par les coordonnées de chaque point