We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He lives like an altruist, looking to make the best out of each interaction.
Il vit comme un altruiste, cherchant à tirer le meilleur parti de chaque interaction.
Toss aside your hesitation and be straightforward about your demands and desires, thereby setting the pace of each interaction.
Laissez de côté votre hésitation et soyez direct par rapport à vos exigences et souhaits, fixant ainsi le rythme de chaque interaction.
This guidance should be used according to specific circumstances, national legislation or the unique needs of each interaction.
Ces recommandations devraient être utilisées du fait de circonstances spécifiques, d'une législation nationale ou de besoins uniques de chaque interaction.
Customers may have more options for communication, yet the quality of each interaction is compromised if a brand delivers a fragmented experience.
Les clients disposent peut-être de plus d'options pour communiquer avec la marque, mais la fragmentation de l'expérience compromet la qualité de chaque interaction.
Supervisors should use examples of actual customer service interactions in the call center to demonstrate the strengths and weaknesses of each interaction.
Les formateurs devraient utiliser des exemples réels d'interactions du service client dans le centre d'appel pour mettre en évidence les points forts et les faiblesses de chaque interaction.
The prior model is designed to exploit as fully as possible the topological properties of the network under consideration through potentials based on the quality of each interaction.
Le modèle a priori est construit de façon à exploiter au mieux la topologie du réseau recherché au travers de potentiels fondés sur la qualité de chaque interaction.
At the end of each interaction, agents should also verify that customers are satisfied with the resolutions and ensure that there are no other issues to address.
À la fin de chaque interaction, les agents doivent également s'assurer que les clients sont satisfaits de la solution proposée, et qu'ils n'aient pas de questions supplémentaires.
the rules specify quantity and quality of each interaction, by client devices, with each protected electronic document
les règles précisent la quantité et la qualité de chaque interaction, par dispositifs clients, avec chaque document électronique protégé
(c.) upon completion of each interaction, recording a corresponding set of full interaction details, said set of full interaction details includes those rule parameters that were enforced during said interaction, and those additional interaction parameters that are specific to that interaction
(c.) enregistrer, à la fin de chaque interaction, un ensemble correspondant de détails complets d'interaction, lesdits détails comprenant les paramètres de règle appliqués pendant l'interaction, ainsi que des paramètres d'interaction complémentaires spécifiques de cette interaction
an originating agent 21 first defines the rules of the session by retrieving from a store 22 a previously-generated definition of the interactions required in a negotiation, and the purpose of each interaction, and a program for running a process that meets this definition
en premier lieu, un agent initial définit les règles de la session en extrayant d'une mémoire une définition, établie antérieurement, des interactions requises dans une négociation ainsi que l'objet de chaque interaction et un programme pour exécuter un processus conforme à cette définition
At the end of each interaction, the user can give a code to the result of the interaction to be displayed.
A la fin de chaque interaction, l'utilisateur peut donner un code pour qualifier l'échange.
A brief summary of each interaction is given along with a grading of the quality of evidence (very low, low, moderate, high).
Un bref résumé de chaque interaction est donné avec un classement de la qualité des preuves (très faible, faible, modéré, élevé).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.