We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des coquilles d'œufs
coquilles d'œuf
Liquid colour preparations for sale to the final consumer for the decorative colouring of egg shells'
Préparations de colorants liquides destinées à la vente au consommateur final pour la coloration décorative des coquilles d'œufs»
To include stamping of meat and colouring of egg shells, add at end
Afin d'inclure l'estampillage des viandes et la coloration des coquilles d'oeufs, ajouter à la fin du deuxième tiret le texte suivant
The use of egg shells as a dietary source of calcium for humans has been investigated.
On a cherché à utiliser les coquilles d'oeuf comme source alimentaire de calcium pour les humains.
The Food colours listed in part B 1 of this Annex may be used for the decorative colouring of egg shells (77)
Les colorants alimentaires énumérés dans la partie B 1 de la présente annexe peuvent être utilisés pour la coloration décorative des coquilles d'œuf(77).
Consequently, according to the application, the requested higher level of sorbic acid (E 200) in liquid colour preparations for the decorative colouring of egg shells would not lead to an increase of the exposure of consumers to sorbic acid (E 200).
Par conséquent, selon la demande, la concentration plus élevée d'acide sorbique (E 200) sollicitée dans les préparations de colorants liquides pour la coloration décorative des coquilles d'œufs n'augmenterait pas l'exposition des consommateurs à l'acide sorbique (E 200).
The extended use of sorbic acid (E 200) in liquid colour preparations for the decorative colouring of egg shells, requested by the applicant, requires an update of the Union list.
L'utilisation renforcée de l'acide sorbique (E 200) dans les préparations de colorants liquides pour la coloration décorative des coquilles d'œufs sollicitée par le demandeur nécessite une mise à jour de la liste de l'Union.
For example, scientists have been using the collection of egg shells to compare egg colour and shell pattern to the level of contaminants inside the egg.
Ainsi, les scientifiques utilisent la collection des écailles d'œuf pour comparer la couleur des œufs et les formes des coquilles à la concentration des contaminants dans l'œuf.
If you are interested in further information on the nutritional benefits of egg shells and pumpkin seeds, you may visit the following sites
Si vous êtes intéressés à obtenir de plus amples renseignements sur les avantages nutritionnels des coquilles d'oeufs et des graines de citrouille, vous pouvez visiter les sites suivants
Avian influenza virus can also be found on the outer surfaces of egg shells (but rarely inside); therefore, egg transfer is a potential means of avian influenza transmission.
Le virus de la grippe aviaire peut également se trouver sur la surface externe des oeufs (mais rarement à l'intérieur); l'échange d'oeufs est donc un mode possible de transmission de la grippe aviaire.
Takeout of the member for guiding flowdown of cracked eggs is facilitated, so that the broken pieces of egg shells can be easily removed from the cracked egg case.
On peut facilement retirer ce guide d'écoulement d'÷ufs cassés et éliminer ainsi les débris de coquille du réceptacle pour ÷ufs cassés.
The food colours listed in part B 1 of this Annex may be used for the decorative colouring of egg shells
Les colorants alimentaires énumérés dans la partie B 1 de la présente annexe peuvent être utilisés pour la coloration décorative des coquilles d'œuf.
Research suggests that the Ancient Egyptians first developed a dental cream as far back as 3000-5000 BC, and that it was made of egg shells, water, and other ingredients to create a pumice to clean their teeth.
La recherche suggère que les anciens Égyptiens mirent au point une crème dentaire dès 3000 - 5000 av. J.-C., et qu'elle était faite de coquilles d'œufs, d'eau, et d'autres ingrédients afin de créer un produit ponçant pour nettoyer les dents.
Christel, France, carve all sizes of egg shells, with a very high precision...
Christel, France, sculpte des oeufs de toute taille, avec une grande finesse...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.