We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de poids égal
de poids équivalent
d'importance égale
valeur égale
ayant le même poids
They can divide a large quantity of dough into pieces of equal weight.
Elles peuvent diviser une très grande quantité de pâte en pâtons de poids égal.
Some bolas have balls of equal weight, others vary the knot and cord.
Certaines bolas ont des boules de poids égal, d'autres varient par le nœud et la corde.
Okay, but what if someone were to swap out the idol with something of equal weight?
OK, mais si quelqu'un échange l'idole avec quelque chose de poids équivalent?
To represent typical fleet operations, U.S. Xpress fleet will pull trailers with loads of equal weight.
Pour représenter les opérations courantes de la flotte, les camions d'U.S. Xpress ainsi que d'autres véhicules d'essai tireront des remorques ayant des charges de poids équivalent.
At the same time, however, the royal commission stressed that no voting system can fully meet the ideal standards set by the criteria and pointed out that the criteria were not all of equal weight.
Dans le même souffle, cependant, la Commission royale soulignait qu'aucun système électoral ne peut respecter pleinement les normes idéales que représentent les critères et elle faisait remarquer que les critères n'étaient pas tous d'importance égale.
The five ethical values of equal weight are: Integrity, Loyalty, Courage, Stewardship and Excellence.
Les cinq valeurs éthiques, qui sont d'importance égale, sont les suivantes : Intégrité, Loyauté, Courage, Intendance et Excellence.
The two halves of the elevator are of equal weight, providing proper balance for easier opening and closing.
Les deux moitiés de l'ascenseur sont de poids égal, offrant un bon équilibre pour faciliter l'ouverture et la fermeture.
What form do these forces take, and are they of equal weight?
Quelles formes prennent elles et sont elles de poids égal?
a process and device for cutting pieces of meat into portions of equal weight
procédé de découpe de morceaux de viande en portions de poids égal
Compromise joint bars are a weaker connection than standard joint bars that connect rails of equal weight.
Les éclisses mixtes constituent un raccordement plus faible que les éclisses standard qui relient ensemble des rails de poids égal.
But usually their access remains extremely limited, in comparison to conservative, conformist thinkers of equal weight, and they have to be more careful about overstepping certain proscribed limits.
Mais généralement, leur accès reste très limité par rapport aux penseurs conservateurs et conformistes de poids égal, et ils doivent faire plus attention à ne pas outrepasser certaines limites prohibées.
A vehicle that produces more horsepoweror torque than another vehicle of equal weight will have a greater power-to-weight ratio.
Un véhicule qui produit plus de puissance ou de couple qu'un autre véhicule de poids égal aura un rapport puissance-poids plus grand.
Those two documents are not of equal weight, and they should be equal in terms of the graphics and the language so that the reader can enjoy the full impact of the document and not just get the text.
Ces deux documents ne sont pas de poids égal; or, ils devraient être égaux pour ce qui est des images et du texte, afin que le lecteur puisse jouir pleinement de tout l'impact de document, et pas seulement des mots.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.