Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of every programme
Vertaling van "of every programme" in Frans
de chaque programme
de tout programme
How is BBC know the woman at the beginning of every programme.
Vous savez, cette femme au début de chaque programme.
With a list of European policies under which grants are awarded, the website provides a full description of every programme.
Hormis la liste des politiques européennes qui donnent droit à des aides, le site internet propose une description complète de chaque programme.
Participation by recipients in the design and implementation of every programme, with technical support provided by the FIRDOS team
Participation des bénéficiaires à la conception et à la mise en oeuvre de chaque programme, avec le soutien technique de l'équipe de FIRDOS
Not only because I believe it's a good idea, but because it has already been said in the Lisbon Treaty and the UNESCO convention that culture should be mainstreamed and be an element of every programme.
Pas seulement parce que je pense que c'est une bonne idée mais aussi parce qu'il est inscrit dans le traité de Lisbonne et dans la convention de l'UNESCO que la culture doit être une tendance et un élément de chaque programme.
Not all organizations would need to have a presence on the ground or be part of every programme.
Il n'est pas nécessaire que toutes les institutions soient présentes sur le terrain ou participent à tous les programmes.
This is why an important component of every programme is the inclusion of a good number of courses in the humanities.
Voilà pourquoi un élément important de tout programme est l'inclusion d'un bon nombre de cours dans les sciences humaines.
We emphasize especially that the human person must be at the centre of every programme that seeks to alleviate poverty, hunger and disease.
Nous soulignons particulièrement que la personne humaine doit être au centre de tout programme visant à atténuer la pauvreté, la faim et les maladies.
As mentioned above, public participation, involvement and cooperation are essential prerequisites of every programme to prevent and control corruption.
Comme on l'a déjà mentionné, tout programme de prévention de la corruption et de lutte contre elle nécessite la participation, l'intervention et la coopération du public.
It is an important component of corporate management and an integral part of the management of every programme.
C'est un élément important de l'administration de l'institution, qui fait partie intégrante de la gestion de tous ses programmes.
The home, that is to say, the centre of warmth in which the family is united and the children grow in love, must remain the first concern of every programme relative to the human environment.
Le foyer, c'est-à-dire ce centre de chaleur autour duquel se réunit une famille et devant lequel des enfants croissent dans l'amour, doit demeurer la préoccupation première de toute programmation relative au milieu humain.
The new Government, established in December 2001, had directed that every programme contain a gender component and that the gender impact of every programme be assessed.
Le nouveau gouvernement, formé en décembre 2001, avait demandé que chaque programme contienne un volet consacré aux questions intéressant les femmes et que l'on évalue l'incidence que chaque programme aurait sur les femmes.
The Government had directed that all governmental programmes should contain a gender component and that the gender impact of every programme should be assessed.
Le Gouvernement a donné des instructions afin que tous les programmes gouvernementaux comportent un élément sur l'égalité des sexes et que l'effet sur cette égalité soit évalué dans chaque programme.
Music was to me, one of the crowning glories of every programme that was produced by Century 21.
La musique était l'une des plus grandes réussites des programmes produits par Century 21.
Synoniemen voor of every programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 126 ms.
