And the offices were secure of every sort of heinous activity.
There would be more time for self-directed projects of every sort.
In rhythms of every sort one finds continuity or the sense of flow.
Dans les rythmes de toute sorte, on trouve la continuité ou le sens du flux.
Anxiety, annoyance and vexation of every sort bothered me in these six weeks'.
L'anxiété, l'ennui et des tracasseries de toute sorte me tourmentèrent durant ces six semaines.
We must evaluate risks of every sort before launching this business.
Nous devons évaluer des risques de tout ordre avant de lancer cette entreprise.
This organization provides support of every sort to families in difficulty.
Cette association apporte une aide de tout ordre aux familles en difficulté.
Throughout his career, he has held positions of every sort.
Au cours de sa carrière, il a occupé des postes de tout ordre.
The cultural center organizes workshops of every sort, artistic, language-based, and sports-related.
Le centre culturel organise des ateliers de tout ordre, artistiques, linguistiques et sportifs.
The conference will address issues of every sort, economic, political, and environmental.
La conférence abordera des questions de tout ordre, économiques, politiques et environnementales.
This magazine publishes articles of every sort, reviews, interviews, and reports.
Ce magazine publie des articles de tout ordre, critiques, interviews et reportages.
We encountered problems of every sort, financial, logistical, and human.
Nous avons rencontré des difficultés de tout ordre, financières, logistiques et humaines.
The project requires skills of every sort, technical, creative, and organizational.
Le projet nécessite des compétences de tout ordre, techniques, créatives et organisationnelles.
We could walk everywhere in minutes and very near restaurants of every sort.
Nous pourrions marcher partout en quelques minutes et tout près de restaurants de toutes sortes.