Vertaling van "of exceptional universal value" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
valeur universelle exceptionnelle
Similarly, its main objective is not to draw up a list of assets of exceptional universal value, but to introduce protection, management and planning rules for all landscape based on a set of principles.
De même, son principal objectif n'est pas d'établir une liste de biens d'intérêt exceptionnel et universel, mais d'établir un régime de protection, de gestion et d'aménagement de tous les paysages sur la base d'une série de principes.
The Convention, ratified by UNESCO in 1972, is the most important tool that protects cultural and natural sites that are considered "of exceptional universal value".
La Convention, ratifiée par l'UNESCO en 1972, est l'outil le plus important qui protège les sites culturels et naturels qui sont considérés comme «de valeur universelle exceptionnelle».
According to the convention established in 1972, any site, whether of natural or cultural interest, must be of exceptional universal value to be added to the list of World Heritage Sites.
Selon la convention établie en 1972, tous les sites culturels et/ou naturels figurant sur la liste du Patrimoine Mondial possèdent une valeur universelle exceptionnelle.
This makes Monte San Giorgio a transnational natural heritage site of exceptional universal value.
Le Monte San Giorgio s'affirme ainsi comme un patrimoine naturel transnational d'une valeur universelle exceptionnelle.
Unesco declared it in 1987 Well of Exceptional Universal Value.
Unesco l'a déclaré en 1987 Bien de la Valeur Universelle Exceptionnelle.
World Heritage is a label given by UNESCO to places or properties of Exceptional Universal Value, i.e. of interest to the whole of humankind and with no equivalent anywhere in the world.
Le patrimoine mondial est une appellation attribuée par l'UNESCO à des lieux ou des biens possédant une Valeur Universelle Exceptionnelle (V.U.E), c'est-à-dire dignes d'intéresser l'humanité tout entière et sans équivalent dans le monde.
Unesco declared it in 1987 Patrimony of the Humanity and, on July 25, 2010 Good of Exceptional Universal Value.
L'Unesco l'a déclaré en 1987 Patrimoine de l'Humanité et, le 25 juillet 2010, Bonne valeur universelle exceptionnelle.
Unesco declared it in 1987, together with the Royal Alcazar and the Archive of the Indies, Patrimony of Humanity2 and, on July 25, 2010, Good of Exceptional Universal Value.
L'Unesco l'a déclaré en 1987, avec l'Alcazar royal et les Archives des Indes, Patrimoine de l'Humanité2 et, le 25 juillet 2010, Bonne Valeur Universelle Exceptionnelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.