Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of export controls
Vertaling van "of export controls" in Frans
We have established a comprehensive system of export controls that is continuously reviewed and updated and is in line with global standards.
Nous avons élaboré un système global de contrôle des exportations, qui est constamment revu et remis à jour en conformité avec les normes internationales.
My delegation believes that effective and rigorous enforcement of export controls is a key component of the non-proliferation infrastructure.
Ma délégation pense qu'une application rigoureuse et efficace de mesures de contrôle des exportations est un élément fondamental de toute infrastructure de non-prolifération.
Furthermore, effective and rigorous enforcement of export controls is a key component of the non-proliferation infrastructure.
En outre, l'efficacité et l'application rigoureuses des contrôles à l'exportation sont des éléments essentiels de la non-prolifération.
Removal of export controls over certain medical products
Retrait des contrôles à l'exportation de certains produits médicaux
to promote greater coordination of export controls at international level.
favoriser une coordination accrue des contrôles des exportations au niveau international.
They recognized the exact same issue in the area of export controls, that there aren't consolidated lists.
On a reconnu le même enjeu dans le domaine des contrôles à l'exportation, c'est-à-dire qu'il n'y a pas de listes consolidées.
Small and medium-sized enterprises may also be wary of export controls, which are perceived to hamper business opportunities.
Les petites et moyennes entreprises peuvent également considérer avec méfiance les contrôles des exportations qu'elles voient comme des obstacles aux opportunités d'affaires.
We must bear in mind however that companies are subject to very strict rules in terms of export controls, controlled goods, and so on.
Il faut toutefois garder à l'esprit que les entreprises sont régies par des règles extrêmement strictes quant aux contrôles des exportations, aux marchandises contrôlées, etc.
The vast majority of export controls are maintained for health, safety, security, or environmental reasons and often pursuant to international agreements.
La grande majorité des contrôles à l'exportation sont appliqués pour des raisons de santé, de sécurité ou de protection de l'environnement, et souvent en vertu d'accords internationaux.
The seminar was well attended and offered ample opportunity for a full and frank exchange of views on the subject of export controls.
Le séminaire a réuni une large participation et a offert la possibilité d'un échange de vues ouvert et franc sur la question des contrôles à l'exportation.
An oversight board to independently review the implementation of export controls has also been established.
Un organe de contrôle chargé d'examiner en toute indépendance la mise en œuvre des contrôles à l'exportation a également été créé
In this context, they declare their readiness, once the necessary domestic procedures have been completed, to participate, as full members, in the existing regimes in the area of export controls.
A cette occasion, ils se déclarent prêts, une fois élaborées les procédures intérieures adéquates, à adhérer en tant que membres à part entière aux régimes de contrôle des exportations en vigueur.
Concrete experience has also shown that extra-territorial application of export controls by third parties creates difficult situations for EU importers and exporters.
La pratique a également montré que l'application extraterritoriale des contrôles des exportations par des tiers place les importateurs et les exportateurs de l'UE dans des situations délicates.
Synoniemen voor of export controls in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 227. Exact: 227. Verstreken tijd: 96 ms.
