We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Finances s'engagera-t-il
des Finances s'engage
des Finances s'engage-t-il
des Finances peut-il s'engager
des Finances va-t-il s'engager
Will the Minister of Finance commit to not slash the age amount tax credit, and instead protect our seniors?
Le ministre des Finances s'engagera-t-il à ne pas sabrer le crédit d'impôt en raison de l'âge, mais plutôt à protéger les aînés?
Will the Minister of Finance commit to controls to curb the volatility and damage of international capital and focus Canada's support on sustainable development and democracy?
Le ministre des Finances s'engagera-t-il à prendre des mesures pour limiter les dommages résultant de la volatilité du capital international et assurer l'appui du Canada au développement durable et à la démocratie?
Would the Minister of Finance commit, once and for all, to offset the increases in pension plan contributions by reducing employment insurance premiums?
Est-ce que le ministre des Finances s'engage, une fois pour toutes, à amortir les hausses de cotisations au Régime de pensions par une réduction des cotisations à l'assurance-emploi?
Will the new Minister of Finance commit to abandoning this unilateral plan for a national securities commission and start following the rules and the Supreme Court decision and respecting the provinces?
Est-ce que le nouveau ministre des Finances s'engage à abandonner ce projet unilatéral de commission des valeurs mobilières et à commencer à respecter les règles, la Cour suprême et les provinces?
Will the Minister of Finance commit to approving these projects in the next 15 days so that people can be put to work when possible?
Le ministre des Finances s'engage-t-il à approuver ces projets d'ici 15 jours pour qu'on puisse mettre les gens au travail quand on peut le faire?
Will the Minister of Finance commit to eliminating it in his economic statement?
Will the Minister of Finance commit today to end the discrimination, close the gap and properly fund first nations education?
Le ministre des Finances s'engagera-t-il aujourd'hui à mettre un terme à la discrimination, à combler cet écart et à accorder un financement adéquat à l'éducation des Premières nations?
Given that the federal government is swimming in a surplus, will the Minister of Finance commit to significantly increasing transfers to Quebec and the provinces?
Compte tenu que le gouvernement fédéral nage dans les surplus, le ministre des Finances s'engage-t-il à augmenter considérablement les transferts au Québec et aux provinces?
Will the Minister of Finance commit to this tax deduction?
Le ministre des Finances s'engagera-t-il à accorder ce crédit d'impôt?
Will the Minister of Finance commit today in the House to Canadians that the government will not impose new taxes on primary residences to fund the government's runaway spending?
Est-ce que la ministre des Finances s'engage aujourd'hui, à la Chambre et devant les Canadiens, à ce que le gouvernement n'impose pas de nouvelle taxe sur les résidences principales pour financer ses dépenses débridées?
The Standing Committee on Finance and Economic Affairs (SCFEA) recommended4 that the Minister of Finance commit to
Le Comité permanent des finances et des affaires économiques (CPFAE) a recommandé4 que le ministre des Finances s'engage à faire ce qui suit
If they want to meet this promise, when will the Minister of Finance commit his government to full parliamentary review of our convoluted, complicated, confusing income tax system?
S'ils veulent respecter cette promesse, quand le ministre des Finances demandera-t-il à son gouvernement de procéder à un examen parlementaire complet de notre régime d'impôt sur le revenu, qui est compliqué, complexe et déroutant?
Instead of threatening to undermine our health care system, will the Minister of Finance commit to restoring the 6% health transfer escalator tomorrow?
Au lieu de menacer d'affaiblir notre réseau de santé, est-ce que le ministre des Finances va s'engager à rétablir l'augmentation des transferts à 6 % dès demain?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.