We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As with any form of HIV testing, a self-test will detect antibodies approximately six weeks after exposure to HIV.
Comme pour toute forme de tests VIH, un autotest détectera les anticorps environ six semaines après une exposition au VIH.
British Columbia moves to a "routine offer" model of HIV testing
La Colombie-Britannique adopte un modèle d'« offre systématique » du test du VIH
Decentralization of HIV testing services to increase access for people who...
Décentralisation des services de dépistage du VIH pour élargir l'accès aux...
This resulted in a significant scale up of HIV testing.
Cette mesure a permis de pratiquer le dépistage à plus grande échelle.
The prescription of HIV testing should always be accompanied by a medical consultation.
La prescription du test de dépistage du VIH doit toujours s'accompagner d'une consultation médicale.
Challenges of HIV testing and counselling in health facilities, all countries.
Obstacles au conseil et au dépistage du VIH dans les établissements de santé de tous les pays.
Recent data indicate increasing availability of HIV testing and counselling services.
Selon des données récentes, la disponibilité des services de conseil et de dépistage du VIH s'améliore.
Review of relevant policy/operational documents and analysis of HIV testing data
Examen des documents politiques/opérationnels pertinents et analyses des données relatives au dépistage du VIH
A note was made that offers of HIV testing are currently tracked.
Les participants ont fait remarquer que l'on procède actuellement à un suivi des offres d'analyse de dépistage du VIH.
Lack of HIV testing is the first barrier to access treatment
L'accès au dépistage est la première barrière à l'accès au traitement
This form of HIV testing offers the highest degree of confidentiality for the person being tested.
Cette forme de dépistage du VIH offre le plus haut degré de confidentialité à la personne se faisant tester.
The consideration and discussion of HIV testing should be made a component of routine periodic medical care.
Le dépistage du VIH devrait être offert et faire l'objet de discussion dans le cadre des soins de santé réguliers.
It is recommended that the consideration and discussion of HIV testing be made a component of routine periodic medical care.
Il est recommandé d'offrir le dépistage du VIH et d'en discuter dans le cadre des soins de santé réguliers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.