Examples with "of hpv immunization programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Malignancies develop slowly, and although cancer registries are available they will be useful only years after the implementation of HPV immunization programs.
Les affections malignes se développent lentement et même s'il existe des registres de cas de cancer, ils ne seront utiles que des années après l'implantation des programmes de vaccination contre le VPH.
The implementation of HPV immunization programs will have a significant impact on cervical cancer in Canada.
La mise en œuvre de programmes d'immunisation contre le VPH aura un effet important sur le cancer du col utérin au Canada.
Provinces and territories are responsible for the delivery of immunization programs and will consider their own set of circumstances in making decisions about the implementation of HPV immunization programs.
Les provinces et territoires sont responsables de l'administration des programmes d'immunisation et devront considérer la catégorie de circonstances lors de la mise en application des programmes de vaccination contre le VPH.
They are based on the epidemiology of HPV, the HPV vaccine characteristics, the Canadian disease modeling and economic analysis, as well as on the feasibility and acceptability of HPV immunization programs.
Elles se fondent sur l'épidémiologie du VPH, les caractéristiques du vaccin, les modèles de la maladie au Canada et une analyse économique, et elles tiennent compte de la faisabilité et de l'acceptabilité des programmes de vaccination contre le VPH.
They are based on the epidemiology of HPV, the HPV vaccine characteristics, the Canadian disease modeling and economic analysis, as well as on the feasibility and acceptability of HPV immunization programs.
Elles se fondent sur l'épidémiologie du VPH, les caractéristiques du vaccin, les modèles de la maladie au Canada et une analyse économique, et elles tiennent compte de la faisabilité et de l'acceptabilité des programmes de vaccination contre le VPH.
Andere resultaten
These results provide a baseline of HPV prevalence that precedes the introduction of the Nunavut HPV Immunization Program in 2010 and will allow for future evaluation.
Ces résultats fournissent des données de référence sur la prévalence du VPH avant l'introduction, en 2010, du programme de vaccination contre le VPH au Nunavut et permettront d'effectuer des évaluations dans le futur.
This statement provides the analysis needed for the implementation of routine HPV immunization programs.
Cette déclaration fournit les éléments d'analyse nécessaires pour la mise en œuvre de programmes de vaccination systématique contre le VPH.
In parallel with implementation of an HPV immunization program, CIC recommends developing a detailed evaluation plan.
Parallèlement à l'implantation du programme de vaccination contre le VPH, le CCI recommande l'élaboration d'un plan d'évaluation détaillé.
More data is required before an evaluation of the new HPV immunization programs can occur at the national level.
D'autres données s'imposent avant que l'on puisse procéder à une évaluation des nouveaux programmes de vaccination contre le VPH au niveau national.
These data provide baseline information on type-specific HPV prevalence in an unvaccinated population and can be useful in evaluating the effectiveness of the HPV immunization program.
Ces données fournissent des renseignements de base sur la prévalence du VPH de chaque type dans une population non vaccinée et peuvent aider à évaluer l'efficacité du programme de vaccination contre le VPH.
Appendix 3 A literature review was carried out to document aspects of the evaluation of new HPV immunization programs.
Un survol de la littérature a été effectué pour recueillir des données sur divers aspects de l'évaluation de nouveaux programmes de vaccination contre le VPH.
To make recommendations for HPV immunization programs in light of an expanded HPV immunization program goal of reducing vaccine preventable HPV-related morbidity and mortality in the Canadian population.
Formuler des recommandations concernant les programmes d'immunisation contre le VPH à la lumière de l'objectif du programme d'immunisation élargi contre le VPH, qui consiste à réduire la morbidité et la mortalité évitables liées au VPH dans la population canadienne.
At a national level, much effort is still required to prepare for the evaluation of new HPV immunization programs, and few data are available in the literature (Appendix 3 presents the literature review).
À l'échelle nationale, il reste encore beaucoup de préparatifs à faire pour l'évaluation des nouveaux programmes de vaccination contre le VPH, et peu de données ont été publiées (l'Annexe 3 présente un survol de la littérature).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.