Vertaling van "of implementing a program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de mettre en œuvre un programme
de mise en œuvre d'un programme
de la mise en œuvre d'un programme
This component addresses the implementation drivers and conditions that affect the process of implementing a program.
Cette étape cible les composantes clés et les conditions qui ont une incidence sur le processus de mise en œuvre d'un programme.
We are examining the possibility of implementing a program to permit us to screen passengers while they are making their flight reservations abroad.
Nous avons entrepris d'examiner la possibilité de mettre en oeuvre un programme qui permet de filtrer les passagers au moment où ils font leurs réservations à l'étranger.
Separating process and outcome evaluation is misleading, because it implies that an organization achieves outcomes as a direct result of implementing a program.
Séparer le processus et l'évaluation des incidences peut induire en erreur, car cela implique que les incidences obtenues par une organisation sont le résultat direct de la mise en œuvre d'un programme.
Do you know of anyone in the community who was consulted on the appropriateness of implementing a program like this?
There is talk of implementing a program to commemorate the victims of residential schools and to talk about the reality of residential schools.
On parle de mettre en œuvre un programme pour commémorer les victimes des pensionnats autochtones et pour parler de la réalité des pensionnats autochtones.
The commission is in charge of implementing a program wherein approximately 7,500 veteran soldiers will be reintegrated in civil life and obtain education.
La commission était responsable d'un programme de mise en œuvre de la réintégration d'approximativement 7500 anciens soldats dans la vie civile.
Together with the client, we analyse the different cycles, the necessary safety features and appropriate fittings with the aim of implementing a program that makes the production process into a safer and more efficient phase.
Quel que soit le déplacement. Nous analysons avec le client les différents cycles, les sécurités nécessaires et les accessoires appropriés afin de mettre en œuvre un programme convertissant le processus de production en une étape plus efficace et sans danger.
And so, the communities are favourable to the idea of implementing a program of that type, both in the North and the west.
J'ajouterai simplement que les communautés francophones ont bien aimé le Programme pilote d'immigration au communautés voient donc d'un bon œil l'idée de mettre en œuvre un programme de ce genre dans le Nord et dans l'Ouest également.
The team led by Dr. Kathryn GillFootnote 75 is studying the process of implementing a program of addiction and mental health intervention into primary health care settings.
Enfin, l'équipe de la Dre Kathryn Gill75 étudie le processus de mise en œuvre d'un programme d'intervention en toxicomanies et en santé mentale dans les milieux de soins de santé de première ligne.
Professionals with a keen sense of planning, the Saint-Cyr Formation Continue teams lead us through their way of implementing a program, a beautiful lesson in organization, method of working and group management.
Professionnelles avec un sens aigu de la planification, les équipes de Saint-Cyr Formation Continue nous ont apporté rien qu'à travers leur façon de mettre en œuvre le programme, une belle leçon d'organisation, de méthode de travail et de gestion de groupes.
MONITOR PROCESSES AND OUTCOMES CORE STEPS Establish evaluation criteria that will be monitored for both the processes and outcomes of implementing a program or specific initiative.
SURVEILLER LES PROCESSUS ET LES RÉSULTATS PRINCIPALES ÉTAPES Établir des critères d'évaluation qui seront surveillés pour les processus et les résultats de la mise en œuvre d'un programme ou d'une initiative spécifique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.