We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'une application incorrecte
the locating members have recesses receiving the spigots with a snug fit so as to interlock the components in such a way as to protect the spindle from bending loads in the event of improper application of the clamp.
les éléments de positionnement ont des cavités recevant les ergots avec un ajustement par encliquetage de façon à verrouiller réciproquement les composants d'une manière telle que la broche est protégée vis-à-vis des charges de flexion dans le cas d'une application incorrecte de l'attache.
there is evidence of improper application of the law on administrative liabilities
Thanks to the automatic calibration feature, the tool is always ready to use - ruling out the chance of improper application resulting from incorrect calibration.
Grâce au calibrage automatique, l'outil est toujours prêt à fonctionner. Toute erreur d'utilisation due à un mauvais calibrage n'est plus possible.
In the light of the absence of evidence of improper application of domestic law, the State party respectfully suggests that the Committee adhere to its practice of abstaining from questioning factual assessments reached by domestic courts and tribunals.
Faute d'éléments prouvant une application erronée du droit interne, l'État partie se permet de suggérer respectueusement au Comité de s'en tenir à sa pratique consistant à s'abstenir de remettre en cause l'appréciation des faits par les cours et les tribunaux nationaux.
But this situation is aggravated further by cases of improper application, which have given rise to many obstacles to the Single Market.
Mais cette situation est rendue encore plus fâcheuse par les cas de mauvaise application qui sont à l'origine de nombreux obstacles au Marché Unique.
Instances of improper application of the law include annulment of proceedings when the proper course of action was referred to a higher court (case No. SORC/632), erroneous order for the arrest of the wrong person (case No. ORSM/595).
Les cas présumés d'application erronée de la loi sont les suivants : annulation d'un procès qui aurait dû être renvoyé à l'instance supérieure (affaire SORC/632) et erreur sur la personne arrêtée (affaire ORSM/595).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor of improper application in het Engels